• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

コウカプのブログ一覧

2010年09月22日 イイね!

大韓航空機007便ボイスレコーダー翻訳その5

大韓航空機007便ボイスレコーダー翻訳その5
大韓航空機007便のボイスレコーダーを訳していて、日航のボイスレコーダーと微妙な所で違いがあります。例えば、007便では発言者がFirst Officerとありますが、これは副操縦士の事でした。確かにキャプテンを除けば、副操縦士が一番の乗組員ですが、日航では副操縦士はcopilotと表記されていま ...
続きを読む
Posted at 2010/09/22 21:18:31 | コメント(1) | トラックバック(0) | 日記

プロフィール

「さらば!スイフトスポーツ http://cvw.jp/b/595595/42656677/
何シテル?   03/25 21:50
180SXとカプチーノを愛する独身男です。ブログは車と関係ないコアな航空や戦史・美術関係の話も多いです。釣りや家庭菜園もやります。犬も大好きです。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2010/9 >>

    1 2 3 4
56 78 910 11
12131415161718
19 2021 2223 2425
262728 2930  

ブログカテゴリー

愛車一覧

スズキ エブリイ スズキ エブリイ
車中泊の出来る軽として購入しました。
日産 180SX 日産 180SX
大学4年の時にアルバイトでお金を貯めて、初めて買った新車です。転勤のため一時的に露天の駐 ...
スズキ キャラ スズキ キャラ
AZ1専門店で修復歴無で買った車が、購入後修復歴が判明して専門店に返品して3年。AZ1が ...
スズキ カプチーノ スズキ カプチーノ
事故で廃車になったカプチーノが忘れられずにいましたが、低走行のカプチーノに出会い、つい買 ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation