ＥＴＣ本体が傾くギミックは、アルミケースの手鏡を使用しています。
これなら閉じた状態で引っ掛かるように作られてますのでＥＴＣの水平状態での維持に利用できます。

プラスチック製だと耐久性がありませんので、長期利用には不向き。
アルミ製なら名刺入れ等の利用も可能かもしれませんが、極力薄くてロック機構付きという条件で探してみたところ、この手鏡が最も理想的でした。