poe ポーのブログ一覧

今年の2月に鈴鹿サーキットを走ってから乗ってなかったgtv





先週、車検を受けて乗り出しましたよ





いつでも車検を受けて乗り出せるように4月に自動車税を納めておきました

重加算税…😭






このgtv は普段乗りは全くしておらず、この3年程は鈴鹿サーキット専用になっていました




暑い夏場はサーキットは全く走らないし






年に10回も乗らないんじゃないかな












あまりに勿体ないのでこれからはPuffりんとドライブしたり通勤にも使ったり出来る様に色々と手を入れましたよ









普段乗りし易いようにクイックリリースボスのスペーサー調整














セカイモンでアメリカから取り寄せた電動のマフラーバイパスバルブ

開けると途中から直管になって鈴鹿サーキットのストレートでは快感の超爆音


だけどバルブを閉じても煩すぎてとても夜の駐車場ではエンジンもかけられないのでアルミ削り出しワンオフでカバーを製作しましたよ





これでかなり静かになったので夜でもエンジンをかけることが出来ます。





エンジンオイル、LSDギアオイルも全交換





気分転換にGTウイングも純正のリアスポイラーに交換しましたよ









久しぶりに新鮮な気分





サーキットに走りに行く時はGTウイングに付け替えます







これからはボルボ C70と半々、時々ジャイロPuffりん号🛵で行きます😉







このVOLVO C70とgtv の共通点はどちらもピニンファリーナデザインなんです






C70のオープントップのデザインと機構をピニンファリーナが出がけたんですよ
















先週、車の全ての面倒をみて貰ってるショップへ車検をお願いしたら偶然同じgtv が入庫してましたよ。

年式も色も同じ。





↑ Puff & Poe号






マフラーも同じ。











なんと20年前の車がどちらも走行距離が17万キロ代で誤差が数十キロって、





奇遇です








デカール、ステッカー類もセンターのマットブラック部分以外は全て剥がしました






すっきり新鮮です

























































































🎅クリスマスのおまけです🎄😉



a7sⅡ

Driving home for Christmas -Chris Rea (1988)



I'm driving home for Christmas
Oh, I can't wait to see those faces

ドライブしている　家へと　クリスマスのために
待ちきれない　皆の顔を見るのが

I'm driving home for Christmas, yea
Well I'm moving down that line

ドライブしている　家へと　クリスマスのために
だから僕は進んでいる　この列を

And it's been so long
But I will be there

それは　とても長い
けれど　きっと　たどり着く

I sing this song
To pass the time away
Driving in my car
Driving home for Christmas

僕は歌う　この歌を
やり過ごすために　時間を
運転しながら　この車で
ドライブしている　家へと　クリスマスのために

It's gonna take some time
But I'll get there

もう少し　時間がかかる
けれど　きっと　到着する

Top to toe in tailbacks
Oh, I got red lights on the run

先頭から最後まで　渋滞は続く
捕まった　赤信号に　道の途中で

But soon there'll be a freeway yeah
Get my feet on holy ground

けれど　すぐそこだ　高速道路は
踏み入れる　この足を　聖なる地に

So I sing for you
Though you can't hear me

僕は歌う　君のために
たとえ君には　聞こえなくても

When I get through
And feel you near me
Driving in my car
I'm driving home for Christmas

渋滞を抜ければ
感じる　君を　僕の近くに
運転しながら　この車で
ドライブしている　家へと　クリスマスのために

Driving home for Christmas
With a thousand memories

ドライブしている　家へと　クリスマスのために
数え切れないほどの　思い出と共に

I take look at the driver next to me
He's just the same
Just the same

僕は見る　隣のドライバーを
彼もまた同じ
全く同じだ