ヘッドライトの故障についてお聞かせください - V70

中古車で購入し、自分でハイビームのH７及びHIDバルブを交換し、1か月程経過しました。
最近、アクティブベンディングヘッドライトが故障し、ライト自体は点灯するのですが、ライトの光軸合わせのモーターが作動ません。

昨日ディーラーで点検すると、純正以外のバルブを使用しているのでエラーとなっていますとの事。
バルブが純正以外でエラー？？そんなことあるの？？
しかし、言われたままに前についていたバルブに戻しましたが、やはりエラーは消えず。
（もっとも、中古なので、前についていたバルブが純正かどうかもわかりません。）
再度ディーラーへ行き、リセットをしてもらうもエラーは消えず。
本日、VOLVOカージャパンへ電話による2点の問い合わせ。
１，純正以外のバルブでエラー（故障）はあり得るのか。
２，純正バルブとはどこのメーカーなのか？用品店で売っている有名メーカーでもダメなのか？
→１，ディーラーでそのような回答をしたならば、それがVOLVOとしての回答です。
→２，VOLVO店舗で販売している部品が純正であり、それ以外は純正以外です。（それは当たり前ですよ、聞きたいことはそんなことではないのですが・・）
との、回答でした。
再度、ディーラーに車を預けての点検修理の予定ですが、純正以外のバルブが原因でアクティブヘッドライトが動かなくなるってあり得るのでしょうか？