- 車・自動車SNSみんカラ
- まとめ
- クルマいじり
- KTM X-BOW 購入記
- KTM X-BOW 購入記 その14 車のコンディションは?
まとめ記事(コンテンツ)
5nigel27さん
2011/07/05
KTM X-BOW 購入記 その14 車のコンディションは?
Johnの説明によると、
・車両は事故も修復も無く、全く問題ない。
・コンディションも走りもパーフェクトだ!
・車両の詳細の画像は、あとで撮って送る。
って、ことでした。
まぁ、日本人は世界で一番うるさいですから、パーフェクトだと言われても、そのまま信用してはいけません。
実際に、送られてきた画像で確認しても、サイドに傷があるじゃないですか!
日本だと、これに関して何も説明がないことは無いと思いますが、他所の国だとこんなもんです。
昔、e-bay(US)で中古カメラを買ったことがあるのですが、やはりボロでした。
カメラだと10段階評価で、10:Mint、9:Like New、8:Excellent、7:Very Good、…という順番でしょうが、Excellentを日本語訳すると、「ボロ」という意味らしいです。
今回はそんなことないと思っていますが、古いものとかだと、主観の違いに気をつけたほうがいいかもしれません。
サイドドロップは、クラブスポーツのノーマル仕様であるGRP製ですから、塗装してしまえば問題ないでしょう。ぶつかったと言うより、擦った程度のように見えます。
カーボンのフェンダーにも若干傷がありましたが、これくらいは仕方がないと思えるレベルです。
・車両は事故も修復も無く、全く問題ない。
・コンディションも走りもパーフェクトだ!
・車両の詳細の画像は、あとで撮って送る。
って、ことでした。
まぁ、日本人は世界で一番うるさいですから、パーフェクトだと言われても、そのまま信用してはいけません。
実際に、送られてきた画像で確認しても、サイドに傷があるじゃないですか!
日本だと、これに関して何も説明がないことは無いと思いますが、他所の国だとこんなもんです。
昔、e-bay(US)で中古カメラを買ったことがあるのですが、やはりボロでした。
カメラだと10段階評価で、10:Mint、9:Like New、8:Excellent、7:Very Good、…という順番でしょうが、Excellentを日本語訳すると、「ボロ」という意味らしいです。
今回はそんなことないと思っていますが、古いものとかだと、主観の違いに気をつけたほうがいいかもしれません。
サイドドロップは、クラブスポーツのノーマル仕様であるGRP製ですから、塗装してしまえば問題ないでしょう。ぶつかったと言うより、擦った程度のように見えます。
カーボンのフェンダーにも若干傷がありましたが、これくらいは仕方がないと思えるレベルです。
Posted at 2011/07/05 00:17:34
イイね!0件
オススメ関連まとめ
-
2018/01/26
-
2025/11/09
-
2021/12/08












