• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

みなままのブログ一覧

2009年06月09日 イイね!

DOLFIN DEALERの謎

昨日、ブログを書きながら、神奈川スバルの社章のことを調べていたら、おもしろいことを発見しました。

・・・というか、気がついていらっしゃる方も多いようなんですが、

綴りが、本来の「イルカ」を表すdolphinと違うこと、おわかりになりますか?

本来だったら
dol-phin
なんですけど、神奈川スバルの社章だと、
dol-fin
なんですよね。
「ph」が「f」になっているわけで。

ネットを検索するとこれを問題視される方もいらっしゃるみたいでしたが、私にはこんな記述も目に止まりました。

1989年、横濱・桜木町に本社を置くスバルオート横浜というスバルの販売会社が出来たようなんですが、そこが社章として使っていたのがこのイルカのマークと「DOLFIN DEALER」だったようです。1999年、このスバルオート横浜と神奈川スバル自動車が合併し、今の神奈川スバルになったようですが、その際にこのマークが引き継がれたようですね。
この「DOLFIN」に関しては、詳しい経緯はよくわからないのですが、制定当初からわかっていて採用された綴りのようです。
「night」を「nite」と略したり、「photo」を「fote」と記述したり、同じ発音だった場合綴りを省略したり置き換えたりする方向は、日本語でもありますが英語にもあるそうです。
それを初めから承知した上での「dolfin」だったとか。

えー、ホントならすごいなぁ。
これって、日本人が、日本語を母国語としない人が今時の流行り言葉や日本語的用法に習熟しているのを見て、へぇ、と思うのに似ているのかな。英語を母国語としている人には、もしかして「へぇ(わかってるねぇ~)」という目で見られていたかもしれないですね。
さすが開国150周年の横浜ならではの、お茶目な発想だったんでしょうか。

私自身、何度も目にしていながら、指摘を読むまで気がついていませんでした(^^;)
「DOLFIN」の綴りが違うこと(爆)
でもいいおベンキョになりました♪

こうしたことを調べている過程で、埼玉スバルが「ファルコンディーラー」と名乗っているらしい、ということを耳にしました。
え、しらん(アセ)
何も見たことないぞ?県境を接したところに住んでいるのに(笑)
そういえば、他県のディーラーっていったことがありません。
それぞれに、違うんでしょうね。
Posted at 2009/06/09 08:59:30 | コメント(1) | トラックバック(0) | 車のこといろいろ | クルマ
2009年06月09日 イイね!

980円、久々の腕時計

980円、久々の腕時計子どもが出来たあたりから腕時計、というものをしなくなりました。お子さんがいる方ならわかると思いますが、子どもの相手をする際に腕時計って結構危ないんすよね。子どもの顔にぶつかったり、子どもに弄られたり、ヘタをすると外れてとんでいっちゃったり。。。
しなくなってから10数年も経つと、以前使っていた時計も壊れたり陳腐になってしまったりで、身につける時計がなくなってしまっていました。

先日、中学生になった娘が時計が欲しいというので、ショッピングセンターで時計を買ってやったんですが・・・これが安いわりに結構使えるもので。
実は自分、ここ数年時計が欲しいなと思い、物色しながら悩んでいたのですが(主に値段面(笑))なんかこれでも良いかな、と思えてきたので先日購入してしまいました。


・・・赤いし。(爆)
最近なんでも赤いなぁ(笑)


980円、壊れても電池がなくなってもあまり惜しくない値段ですしね。
かつて、1000円で買った時計を5年近く使ったこともある私ですから・・・ははははは・・・


時計といえば、自分自身、中学生くらいになった時に漸う親に買ってもらったことがあります。当時の値段にして1万7千円くらいしたかな・・・とんでもなく高いものを買ってもらった、という感覚が今でも残っています。確かシチズンでした。
今は・・・1000円とかで買えちゃうんですよね。時代が変わったなぁ(←年寄りのグチ(爆))
でも、買ってもらったありがたさの方は、娘にとっては変わらないみたいで、妙に大切に肌身離さず使ってます(笑)それに、使い方にも習熟してしまいまして、この時計も、ちょっとデザインは違うんですが操作方法がまったく一緒なので彼女に調整をお願いしました(「私がやってあげるよ~」というので。)。



あ、



私はね、自分でも出来ますよ。
時計の時間あわせその他くらい。
ただ、若いモンの向学心に応えるのも年寄りの役割だと思うから、任せているだけです。ハイww



最近は携帯電話を持っているので時計はいらない、とおっしゃる方も多いのですが、携帯って電源が切れてしまったら時計も見れなくなりますし、電話をかけながら時間を見る、ということも出来ないし、アラームかけるにしてもマナーモードにしていると音を出すことが出来なかったり、そも見るために出したり手に取ったり、結構面倒なことが多いんですよね。場所によっては、携帯を覗き込んでいるだけで誤解を招くこともありますし(電車内でのそういうトラブルも、体験したことがあります)。
難しいなぁと感じていました。
久々に腕時計を使って、改めて時計は時計、電話は電話だな、と思いました。

道具は適材適所、やっぱり専用のものは、良いですね。
Posted at 2009/06/09 08:10:08 | コメント(1) | トラックバック(0) | 日常のいろいろ | 日記
2009年06月08日 イイね!

nismoの裏で

nismoの裏で今日行ったしながわ水族館のそばに、nismoのお店?がありました。

画像はその店の路地を挟んだ反対側に有った倉庫?の壁に描かれていたもの・・・

モータースポーツには少々暗いみなままにはこれが何なのか今ひとつわからないんですが・・・(~_~;)
でもかっこいいのはワカルゾー(笑)
Posted at 2009/06/08 23:08:06 | コメント(1) | トラックバック(0) | 車のこといろいろ | クルマ
2009年06月08日 イイね!

イルカ、大好きです

イルカ、大好きです今日は、娘が運動会の振替で学校が休みなので、娘と出かけてきました。
今日の行き先はしながわ水族館。
あまり大きな水族館ではないんですが、トンネル水槽が見応えありました。
小さいプールですがイルカとアシカのショーもあります。
サンシャイン水族館にはイルカのショーはないので、都内の水族館としては頑張っているほうじゃないでしょうか。
器用なカイちゃん、ランちゃんに感心しました。




イルカを見ていると・・・レガシィの挙動を思い浮かべることがあります。
なんていうか・・・しなやかさがイルカや大型猫類の動きに重なるんですよね。走らせていて・・・鋼鉄の体なのに、身をしならせて風をすり抜けていくイメージを日々感じています。
神奈川スバルはその社章にイルカの画を使って、別名「ドルフィンディーラー」と呼ばれているようですけど、ひょっとして似たようなイメージを持った方々がこの社章を採用されたのかなぁ、などと思うときがあります。

イルカ、いいなぁ。
神奈川、いいなぁ。
東京スバルのマーク、ダサいんだもん・・・うらやましいです(笑)
Posted at 2009/06/08 20:10:11 | コメント(2) | トラックバック(0) | 日常のいろいろ | クルマ
2009年06月07日 イイね!

コンプリート!

コンプリート!行きつけのDらーで1台、
三鷹で1台、
立川で1台、

でコンプリートしてしまいました、新型レガシィのプルバックミニカー(笑)

今日の立川では、試乗車も全部いましたし、なんとなくのんびりムードだったです・・・
新型レガシィ発表による忙しさは一段落したかな、という感じなんでしょうか。
(って、忙しくないのもどうかなと思いますが(笑))

帰り道、S県T市の閑静な高級住宅街の通りで、新型B4とすれ違いました。場所が場所だけに試乗車じゃないと思います・・・新型初発見!でした(笑)
Posted at 2009/06/07 20:18:01 | コメント(2) | トラックバック(0) | レガシィのこと | クルマ

プロフィール

「@三千里さん  兄さんが巻き込まれなくてよかった(自分はでかいからみんなが見ててくれると勘違いしてるんですかね)」
何シテル?   05/31 15:59
書くことと車で走るのが大好きです。 VAレヴォーグ1.6GTアイサイトからVNレヴォーグSTI Sport EXに乗りかえました(2020年11月)。その...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2009/6 >>

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 101112 13
14 1516 17 1819 20
21 22 23 242526 27
2829 30    

リンク・クリップ

[VNレヴォーグ] STI LEDサイドシルプレートのボタン電池(CR2430)交換 [作業詳細版] 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/01/21 11:03:38
あくまで、あくまでも 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/10/24 13:02:08
Valenti JEWEL LED テールランプ クリアレンズ/レッドクローム 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/09/19 20:51:10

愛車一覧

スバル レヴォーグ カーリードゥルガー初号機 (スバル レヴォーグ)
悲しみのあの日から5カ月と9日、レヴォーグを再び我が家のメインマシンとして迎え入れること ...
スバル レヴォーグ らじぇんどら四世号(フォース) (スバル レヴォーグ)
VM4レヴォーグ1.6GT F型から乗り換えました。レヴォーグだけで3台目、スバル歴は3 ...
スバル レヴォーグ らじぇんどら3世号 (スバル レヴォーグ)
赤いレヴォーグ1.6GTから赤いレヴォーグ1.6GTへ。 同じ型式の中で乗り換えたのは初 ...
その他 自転車 ビアンカ (その他 自転車)
Bianchi ViaNirone7(2015) ホワイト(差し色にピンクとチェレステ) ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation