交通ルールと安全マージンについて

先日臨時の仕事で量産機器の動作確認作業をしていたら気づいたことがありました。同じ作業をしている人（私より25歳若い）の能率が老眼の私より3割ぐらい低いのです。
皆に自分から教えてくれたのですが色弱で緑と赤LEDの識別確認がかなり難しいそうです。色弱は日本人男性には5パーセントぐらいある特徴なのでそんなに珍しいことではありません。
彼は自動車を運転する際は信号が何色なのかは3個ある信号のどこが光っているかで判断するそうです。いちばん困るのが下の写真のような危険な交差点にある点滅信号で、赤か黄色かが全く判らないので全部一時停止しているそうです。正直こりゃちょっと大変だなと思いました…


私も20年も経てば自動車の運転が困難なぐらい老いると思います。日頃の運転では安全マージンを充分確保して弱者を困らせないようにしたいと思います。どうせ誰でも弱者になりますからね。
説教くさくてごめんなさい。参考にしていただけたらと思います。