べレット ソランのブログ一覧

連休中にこのドラマの再放送があったようだ。
みんカラを俳諧していたら発見。
もう一度、見たかった。テレビ欄を見ていなかった。

少し広島弁について。
このドラマでの小泉今日子さんの広島弁はほぼ完璧だと思う。
祖母～母～私の世代が使っている広島市を中心とした標準的な広島弁ではないだろうか。
時代的なことを考えても、最善だと思う。
堤真一さんの広島弁は少し乱暴だが、役どころなのでまあ、良しとしょう。

舞台は広島市備後市（架空）であるが、たぶん広島県福山市（県の東地区で備後地方）がイメージでは。
福山市は広島県であるが、備後国で岡山より。言葉も多少、広島市とは違うと思われる。
福山市の方のコメントを聞いてみたいです。
と云うのも、県内でも場所によって言い方が違うのです。
広島県の瀬戸内海には島がたくさんある・・・正確な数は？です。
特に海岸線沿い～呉市～島々では、言葉は少々乱暴で荒く聞えます。
呉方面の方、ごめんなさい。
ざっくり広島弁といえばそれまでなんですがね。
アンガールズの広島弁は標準～柔らかい方なんです。


DVDが発売されているが、いいお値段。
作品としては、とても良いと思うので、レンタルしよう。
ツタヤさんにあったような気がするんじゃけど。