廃棄物の「汚泥」、日本は技術で「資源化」＝中国メディア

中国メディアの国際先駆導報はこのほど、日本における汚泥処理を紹介する記事を発表した。汚水処理の過程で発生する汚濁成分である汚泥は、「処理を誤れば環境汚染が発生してしまう」やっかいな廃棄物だが「多くの国では汚泥処理はさほど重視されていない」と指摘。ところが日本では汚泥を資源として再利用することで「ゴミを宝に変えている」と、日本の環境対策を高く評価した。

　記事は、日本では研究開発を通じて、汚泥を無害化処理するだけでなく、汚泥から燃料ガスを回収する新しい技術を開発したと紹介。汚泥処理にかかるエネルギーを減らすと同時に、温室効果ガスや処理コストを削減し、さらに汚泥を資源として活用していると驚きを示した。

　さらに、日本の汚泥処理センターを取材したことを紹介したうえで、処理センター内では「下水からの汚泥であるはずなのに嫌な臭いはまったくしなかった」と振り返ったほか、処理の過程で汚泥を固形燃料にしたうえで火力発電所の燃料などに用いていることを紹介。

　また、固形燃料の販売価格は非常に安いため利益は出ていないとしながらも、汚泥を単純に焼却するよりも有効利用ができているとしたほか、温室効果ガスの排出削減にもつながっていると指摘した。

　続けて記事は、他国では一般的にゴミや廃棄物とみなされる汚泥について、日本は資源として捉え、有効利用していることに驚きを示したうえで、「日本企業はもう１つの汚泥大国である中国で商機を見出している」と紹介。すでに日本の大手企業が中国に汚泥処理のシステムを積極的に売り込んでいると伝え、日本の汚泥処理の技術や経験は中国にとって学ぶに値するとの見方があることを伝えた。（編集担当：村山健二）（写真は国際先駆導報の１９日付報道の上記記事掲載頁キャプチャー）
：サーチナ　　　2015-10-21 11:07