日本の　「痛車」文化が　中国でも流行の兆し　今後は定着の可能性も？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アニメや漫画は、日本が世界に誇る、文化の１つだ。日本ではアニメの登場キャラクターの、ステッカーなどで飾った車は、「痛車」と呼ばれるが、この「痛車」文化が中国でも、流行の兆しを見せているという。

　中国メディアの今日頭条は１５日、「痛車」文化について、「日本の独特の自動車文化」であり、愛車を通じて個性を表現していると、中国の読者に向けて紹介すると同時に、なぜ日本の「痛車文化」が、中国で流行しつつあるのかと疑問を投げかけた。

　記事は、中国国内で行われた調査の結果として、中国国内で自動車を所有している人を年代別に見た場合、１９８０年代生まれ、および９０年代生まれの中国人が、全体の７０％を占めたことを伝え、この年代が中国自動車市場における、ボリュームゾーンであることを紹介。

　こうした年代の中国人消費者は、「純粋に運転を楽しむ」ことも、重視する傾向にあると伝え、自動車の改造を行ったり、個性を表現するために車を、オリジナルの色に塗装したりすると紹介。また、こうした中国人のうち、主に９０年代生まれでアニメ好きの消費者が、愛車を「　痛車　」仕様にすることで個性を表現していると伝えた。

　続けて記事は、中国で痛車にする場合、日本と同じようにステッカーを貼るケースが多く、費用はすべて含めても、２０００～３０００元ほどで済むと指摘し、数万元から数十万元の自動車を購入できる消費者にとって、自分が好きなアニメキャラクターのステッカーを、車に貼るコストなど微々たるものだと論じた。

　また、中国では１９９５年以降に生まれた、若い世代を中心に「　コスプレ文化　」も、流行していることを指摘。コスプレ文化も日本の、サブカルチャーの１つだが、中国でコスプレに熱中している若い世代が将来的に、自動車市場のボリュームゾーンになれば、同じ日本のサブカルチャーつながりで、痛車文化はさらに広まる可能性があると伝え、「痛車文化を理解できない多くの中国人を尻目に、痛車は将来的に中国の、自動車文化の１つになるかも知れない」と伝えている。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：（Ｃ）ｃａｅｓａｒｚｊｈ／１２３ＲＦ．ＣＯＭ） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サーチナ　　　　　2016-12-17 16:12