katochのブログ一覧

有名なコピペです。
自分はこのコピペ妙につぼにはまるところがあります。










---------------------------------------------------------

女『車のエンジンがかからないの…』

男『あらら？バッテリーかな？ライトは点く？』

女『昨日まではちゃんと動いてたのに。なんでいきなり動かなくなっちゃうんだろう。』

男『トラブルって怖いよね。で、バッテリーかどうか知りたいんだけどライトは点く？』

女『今日は○○まで行かなきゃならないから車使えないと困るのに』

男『それは困ったね。どう？ライトは点く？』

女『前に乗ってた車はこんな事無かったのに。こんなのに買い替えなきゃよかった。』

男『…ライトは点く？点かない？』

女『○時に約束だからまだ時間あるけどこのままじゃ困る。』

男『そうだね。で、ライトはどうかな？点くかな？』

女『え？ごめんよく聞こえなかった』

男『あ、えーと、、ライトは点くかな？』

女『何で？』

男『あ、えーと、エンジン掛からないんだよね？バッテリーがあがってるかも知れないから』

女『何の？』

男『え？』

女『ん？』

男『車のバッテリーがあがってるかどうか知りたいから、ライト点けてみてくれないかな？』

女『別にいいけど。でもバッテリーあがってたらライト点かないよね？』

男『いや、だから。それを知りたいからライト点けてみて欲しいんだけど。』

女『もしかしてちょっと怒ってる？』

男『いや別に怒ってはないけど？』

女『怒ってるじゃん。何で怒ってるの？』

男『だから怒ってないです』

女『何か悪いこと言いました？言ってくれれば謝りますけど？』

男『大丈夫だから。怒ってないから。大丈夫、大丈夫だから』

女『何が大丈夫なの？』

男『バッテリーの話だったよね？』

女『車でしょ？』

男『ああそう車の話だった』

女『もう、男って人の話聞かないんだから』

男『ごめん、ごめん。で、ライト点く？』

女『やっぱ怒ってんじゃん』

男『怒ってないってば』

女『絶対怒ってる。何カリカリしてるの？　人が大変な時に！』

男『いや、俺はただライトが付くかどうかを…』

女『話を逸らさないで！　ライトがどうこうじゃなくて今あなたの話をしてるの！』

---------------------------------------------------------

こちらのサイトではこの女の台詞は「「迎えに来て欲しい」」という意味外が含まれていると
書かれていますね。・・・・・・・なるほど。

そういえば自分も女友達に、寝ているところを電話で無理矢理起こされて、駆けつけたら既に解決していたなんてことがあったっけ。