近所のホームセンターを１時間くらいウロウロした結果、M16ハードロックナット＋M14スペーサーを採用することにしました。
M14で長さ10mmくらいのスペーサーがあると一番よかったのですが、無かったので、これで妥協。