TYPE74のブログ一覧

アメリカの住所って、基本的に番号と道路名の２つがメインです。

それで位置を決めて、その後に市名、州名、郵便番号と続きます。すっごく簡単なんですが、いかんせん細かい表現が苦手（大雑把なアメリカですから：笑）。ご覧の様に住所の番号が分数になってたり.....ここはタウンハウスなのでしょう、一つの建物に２世帯が住んでる（ようは２軒長屋）でしょうが、一応独立した世帯ということで同じ住所を分数で分けてます。ちなみに多世帯が住むアパートだとちゃんと住所のあとに番号が付きます。

あと困るのが、番号が一つだけなので、市が大きいとその番号がどんどん大きくなってしまうこと。６桁は普通によくあります。これは丁度ゾロ目になってるし。日本も区画整理されている都市部以外はこんな感じの住所でしたね。ちなみに奇数と偶数で道路のどちら側か判る様になってる（地区によってその規則が決まってます）ので、住所が判ると結構ピンポイントで場所が判ります。上の住所も、隣接したお隣なのに３８と４０で、３９の奇数が抜けてるのは３９が道路の反対側にあるからです。

巷はハロウィンへ向けてどんどん茶色くなってます。いよいよ年末に向けて加速ですね。