ジャイアントキリングと大金星の違いは？

きん‐ぼし【金星】 の解説
相撲で、平幕の力士が横綱を倒したときの勝ち星。転じて、大きな手柄。

大金星は、これからすると、大きな大きな手柄かと。

ジャイアント‐キリング【giant killing】 の解説
スポーツなどで、下位の者が上位の者を負かすこと。番狂わせ。

まぁ、番狂わせなんでしょうかね。

日本の活躍は、番狂わせと言う事か。

サウジアラビアは、大金星で、日本は、ジャイキリねぇ。


（ABEMA／FIFA ワールドカップ カタール 2022）から抜粋なんですが、、、
それでも日本代表は後半から3バックに変更しアグレッシブな布陣にするとこれが的中。徐々に試合を支配し始めると、堂安がゴールネットを許して同点に。8分後には再び浅野が豪快に蹴り込み、試合をひっくり返した。

『堂安がゴールネットを許して同点に。』って日本語、間違ってないのか？
ゴールネットを許したのは、相手のゴールキーパーなのでは？許してと揺らしての打ち間違い？と思うのは間違いだろうか？

まぁ、何はともあれ予選のまだ１試合が終わっただけなので、予選突破するまではまだまだ油断は出来ませんからね。

Ｗ杯期間中は、まだまだ日本の試合からは目が離せませんかね。