ここからは助手席側の画像になります。

ミラーユニットを車両へ固定したら、ウインカー配線の長い配線を取り出します。
ミラー側からの配線の先端には、中継コネクタに差し込むためのピンが圧着されていますので、これを長い配線に付いている黒い中継コネクタに差し込みます。
画像の通りに双方の配線の色を確認しながらピンを差し込みましょう。
ピンの向きは、ピンの上面に小さな爪が出ている方が上になりますが、配線の色同士を合わせればおのずとその向きになります。

ピンがカチッと音がするまで、しっかりと差し込みます。
差込みにくい場合は、色だけ間違わないようにして、黒い中継コネクタを外してピンを差込みます。