noppo.のブログ一覧

FUN TO DRIVE, AGAIN.（再び、運転する楽しみ。）
Innovation that excites 今までなかったワクワクを。（興奮させる革新）
The Power of Dreams（夢の力）
Be a driver.（ドライバーであってください。）
Drive@earth（地球ドライブ）
Confidence in Motion（動いている信頼）
Innovation for Tomorrow（明日の間の革新）
小さなクルマ、大きな未来。
Trucks for life （人生のトラック）
小さな工場には、夢がある。

これは、国内自動車メーカーのキャッチフレーズを並べてみたものです(^^)

意外と英語のフレーズが多いのですね。
試しに翻訳サイトで日本語にしてみましたが、難しいフレーズもありますが・・・

どのフレーズが、どのメーカーか分かりますでしょうか。

じっくりと読んでみると、なるほど、あのメーカーか！と思うことがあると思います。

それぞれに特徴や想いも違うし、フレーズに込めた気持ちも違うんでしょう。
でも、車に対する愛情を感じるのは、私だけでしょうか。

このフレーズでは、私に響くのは、３つ。

FUN TO DRIVE, AGAIN.
小さなクルマ、大きな未来。

この２つのフレーズは、メーカー規模が違えど、特徴を良く表していますよね。
車と言う文化を育て、車文化を熟成させようと言う想い。
日本の素晴らしい小型車に込めた深い想い。

Be a driver.

ドライバーシートに座って、車と共に歩んで行く想い。

どれが一番とは思いませんが、各メーカーは、良く考えていると思います。

「言葉で表現する素晴らしさ」

を各メーカーから学んだ気がしてるのですけど、これから、どんなフレーズが生まれて来るんでしょうか。
今以上のフレーズを期待しているんですけどね(^^)

今はフレーズだけが残っていますが、これを超える言葉が無いのかも。

「zoom-zoom」

さて、今週も走り始めますか(^^)/

週明けの月曜日。そろそろ期末も大詰めかと思うと、あれもこれも・・・と焦るけど、冷静に行かなきゃ～って思いながら、今朝も元気に行って来ま～す(^^)/