Honda　エンジンポンプ

畑で散水用に使用していたポンプが壊れたので新しいポンプを検討していたところ

Hondaのエンジンポンプに行きつきました
メーカーサイトにも
「田畑の灌漑をはじめ、各種工事現場での吸・排水作業など、幅広い用途に最適」
とあったので購入しようと思いました

が、ふと気になってHondaに問合せ


商品紹介には灌漑と書いてあるが、メーカーサポートには泥水には使用できず故障の原因となる旨の記載もある
なら、どの程度の水であれば使用可能なのか？
泥水とはどの程度の粘度の事をさしているのか？
自分は田畑の灌漑といわれると田畑の水路や水溜から給水すると思ってしまうが、これは「泥水」になるのか？

と、少し意地悪な質問をしてみました

質問してからの当日回答はさすがHonda（笑）
でも回答内容に苦笑しました

転載禁止とあったので概要だけ書きますが、
・泥水の線引きは行っていないのでご要望に沿える回答はできない
・基本的に水道水のような濁りや異物のないきれいな水を使用する
・これは「清水用ポンプ」

ん～・・・
清水用ポンプなら商品説明に記載してほしいです

使って使えない事はないが、使用を保証するものではないという事だろうか
予想通りの回答といえばそうですが・・・
少し購入をためらってしまいます


個人使用レベルで畑の溜池から散水するのに最適なポンプって
なんかないですかね？
今まではメーカー不明ですが、KAWASAKIエンジン（3.4PS）を積んだポンプを20年程使用していました。