Mars☆のブログ一覧

先日、友人に「MT車を何て読む？」と訊かれました。
私は「マニュアル車」と答えましたが、友人曰く地域差があるらしい・・との事。

以下、友人とのやりとりです。

私：他に何て読む？

友：ミッション車

私：じゃ、AT車はなんて？

友：オートマorエーティー

私：MTもATもミッション車でしょ。どう区別する？

友：MTがミッション車、ATはオートマ

私：その地域で通じるなら構わないけど・・逆もあるのかな？

友：逆って？

私：ATがミッション車でMTがマニュアル車

友：まぁ、その地域で通じれば良いかな

と、こんな感じでした。
これって地域差なのでしょうか？
それとも世代差？
おぼろげな記憶ですが、私の親世代が「ミッション車」だったような気が・・
結論通り、通じればOKですけどね＾＾