• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2012年11月06日

フニクリ・フニクラ

フニクリ・フニクラ  オペラで歌ったりもするので、てっきりイタリア歌劇の一部分だと思っていたら、その素性は全く違っていた。この曲は世界で最初のコマーシャルソングとして作られた曲であったのである。

 時代は1880年。イタリアのカンパーニア州にあるヴェスヴィオ山に、山頂までの観光用ケーブルカーカー建設された。しかし利用客が思うように集まらず、歌を作って宣伝することを思いついた。ケーブルカーの運営会社から依頼を受けルイージ・デンツァが作曲し、ジャーナリストの ジュゼッペ・トゥルコが作詞したのがこの曲である。ケーブルカーはイタリア語では「フニコラーレ」で、ヴェスヴィオ山のケーブルカーの愛称が「フニクリ・フニクラ」であった。

 ~行こう、行こう、火の山へ♪(訳詩)は、火山であるヴェスヴィオ山のことだ。ヴェスヴィオ山の噴火では、紀元後79年8月24日の大噴火が有名である。この時の火砕流でポンペイ市が埋没し、近年になって発掘された。ちなみに、このケーブルカーは1944年の噴火で破壊され、その歴史に幕を下ろした。

 当時は、テレビもラジオもない時代。軽快で明るいメロディーのこの歌は、人から人へと口伝えで広がっていき、国民的な歌謡曲にまでなった。

 ドイツの作曲家リヒャルト・ストラウスは、この曲を聴いてイタリアの古い民謡であると勘違いし、1886年に作曲した交響的幻想曲「イタリアから」に「フニクリ・フニクラ」のメロディーを取り込んでしまった。それを知ったデンツァはシュトラウスを訴えて勝訴し、以降この曲が演奏されるごとにシュトラウスはデンツァに対して著作権料を支払っていたという。

 いやぁ、面白いな。調べだしたらキリがない。そして、口伝えで音楽が流行するってのがすごいなぁ。よほどメロディがしっかりしていないと、成立しない流行だ。

 もう少し後の時代に、ラベルの「ボレロ」という曲が、これまた口伝えで流行したことを思い出した。パン屋の店先で誰かがフレーズを歌いだすと、次のメロディーを別のお客が歌いだし、店主もそれに加わり、やがては町中が大合唱になる、なんてこともあったとのことだ。そんな近代ヨーロッパの街の様子を思い描きながら、これらの曲を聴くとロマンが広がる。

 そういや、昔、「フニクリ、フニクラ」を「ふにふに、クリクリ」と間違えて覚えている友人がいたな。それ、なんかエロいな。
ブログ一覧 | 日記
Posted at 2012/11/06 23:58:13

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

オートバ。
.ξさん

GWは、『変態・変人』に、なろう!
ウッドミッツさん

タイミング!?
レガッテムさん

夜中ドライブ2025.5.3(能登 ...
あきら508さん

リピ番Get
tatuchi(タッチです)さん

【週刊】5/3:今週のニュース(原 ...
かんちゃん@northさん

この記事へのコメント

2012年11月7日 1:51
某ウォーターサーバーの会社がパロってますよね?
『○リクラ、○リクラ、○リクラ~…』って(笑)

最初はオリジナルかと思ってましたが、違ったんだ…(´Д`)
コメントへの返答
2012年11月7日 8:28
著作権の期限が切れた曲なので、今は使いたい放題ですね。

童謡「鬼のパンツ」もこの曲です。
2012年11月7日 6:21
おもしろいでしょ?♪
でもなぜこのCMソングが日本全国の小学校で流されていたのかは謎。
その辺を調べて下さい、探偵さん♪
なお、欧州はフニクラが結構好きです。
ドイツ、イタリア、フランス、スイスで乗ったことがあります。
コメントへの返答
2012年11月7日 8:30
日本で定着したのは「鬼のパンツ」からではないかと思います。

高度成長期に、外国の楽曲を持ってくることが流行っていまして、その一つなのだと思います。ロシアのトロイカとか、国にかかわらず流行っていますのでね。
2012年11月7日 9:20
ポンペイ行きました。
面白いです、旅行トリビアですね。
コメントへの返答
2012年11月7日 16:59
おお、ポンペイ行ったことがあるのですか。死ぬまでに一度は行きたい場所の一つです。ヴェスビオ噴火で埋没したことは悲劇ですが、歴史ロマンでもありますよね。
2012年11月7日 10:57
最後のオチが…w
コメントへの返答
2012年11月7日 16:59
ありがとうございます。勘違いしていた友人に感謝です。
2012年11月7日 11:57
ケーブルカーの名前だったんですね

CMソングは耳に残りますからね~(違
コメントへの返答
2012年11月7日 17:00
世界で最も成功したCMソングですよね。
2012年11月8日 1:54
イトケンさん こんばんは

この曲、細野晴臣さんもアルバム『PHILHARMONY』でカバーされています。

名古屋では『み○み、み○みクリニック・・・』ってのもあります。

ズレまくりですので・・・

私が言うのもなんですけれど、歌の力はすごいですよね。

親父が風呂の中で歌っていた『金比羅ふねふね・・・』とか『箱根の山は天下の険・・・』(って解んないか)
を、自分が風呂の中で、当時も今も歌詞の意味が良く解らないまま歌っているのですから。

コメントへの返答
2012年11月8日 15:52
みなみクリニックもこのメロディでしたね。

親鸞は、難しいブッダの言葉を、覚えやすくするためにリズムを取り入れた正信偈を経典にしています。

受験用の暗記も、歌と一緒に覚えたりしました。スイヘイリベーとか。

プロフィール

「マツダ3 2.0s http://cvw.jp/b/129992/48405438/
何シテル?   05/02 14:05
細々と・・・ クルマのブログはじめました。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/5 >>

    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

リンク・クリップ

トゥインゴS ~売れないだろうな、このクルマ~ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2020/10/03 10:29:24
ルノー・カングー~これは、船です~ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2020/09/30 21:38:33
教育問題 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2012/07/12 10:58:14

愛車一覧

シトロエン ベルランゴ シトロエン ベルランゴ
二台目のフランス車。 初めてシトロエン。 二台目のフルゴネット。
ミニ MINI ミニ MINI
5台目のMINI。 3台目のR56クーパー。 2代目のクリスタル。
日産 ノート e-POWER 日産 ノート e-POWER
初めての日産。 初めてのハイブリッド車。 初めての電気自動車。
スズキ ジムニーシエラ スズキ ジムニーシエラ
 悪路走破性に特化した骨太で堅牢なクルマです。街を流すだけでも独特の世界観が楽しめます。 ...

過去のブログ

2025年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation