K10マイクラドイツ版1989年カタログ主文翻訳その3。2021年10月5日投稿。

#2021年10月5日投稿。

日産K10マイクラ
1989年ドイツ版カタログの
主文をGoogleテキスト翻訳の
カメラ入力機能を使用して
翻訳を試して見ました。
このカタログは文章が多いので翻訳記事はその3です。


★その1★　https://minkara.carview.co.jp/userid/139692/blog/4551714

★その2★　https://minkara.carview.co.jp/userid/139692/blog/45517192/








◆ドイツ語◆

Qualität ist bei uns das Maß aller Dinge. in 4 Lindern mit. Produktions- oder Montagestatten vertreten-inventiert NISSAN Ronsequent in modernste Technologien für Entwicklung und Ferti- gung. So verfigen unsere Entwicklungszentren Als einer der größten und weltweit operieren aber zwei Cray-Supereomputer und xind über einen Der Name NISSAN ist weltweit ein Begriff für Qualitat. Und wenn NISSAN-Automobile z. B. im TÜV-Report und bei Kläuferbefragungen in aller Welt mit ganz oben stehen, hat das viele Gründe. den Automobilhersteller-allein in Europa sind wir eigenen Satelliten miteinander verbunden. Aches iml Rek atie meine heledle und schlle Tl ght. lnde e lo per Wir ustaen den K how-Vorsprung im Umgang mit antonntisiemten Ferti- grangsstrallen und fortschritt- lichsten Qualitatskantryll- Techniken, cinschlieillich haser gesteucrter Raboter. Aus den bissonderen Qualitat-anfimle Esp r Nacht e me Amtenl.Dit Laperhaltim rungen unserer Raumfahrtpro Jelae gewinnien wir luufend netie Erkenntrisse. Entschei latiele Sorusotzungin lufir. dals wir nicht mur enstklassine Qualitat anbieten konnien, soti- demidies auchaalerondentlich preisaert. Hochwertige I'riukt- Qualitat verdieat. eine gleich- ortige Teilevenanrung. Suleltertindang PWerk ar lowwn Nachhuh NISSAN USSAN Unser Zentisillagir in Ne ünd vler reglennde lille Depots l Auihnrg, En.

◆ドイツ語～日本語翻訳◆

私たちにとって、品質はすべてのものの尺度です。 4つのケースで。 NISSAN Ronsequentは、開発および生産のための最新技術の生産または組立現場を代表し、在庫を管理しています。 これが私たちの開発センターの運営方法ですが、世界最大かつ世界規模の1つとして、2台のCrayスーパーコンピューターとxindが1台を運営しています。NISSANという名前は世界中の品質の代名詞です。 そして日産自動車が これには多くの理由があります。たとえば、TÜVレポートや世界中の顧客調査などです。 自動車メーカー-ヨーロッパだけでも、私たちは独自の衛星を相互に接続しています。 Aches iml Rek atie my heledle und Schlle Tlght。 lnde e lo per私たちは、完全に制御されたウサギを含む、antonntisiemtenプレハブストリームと最も進歩的な品質のカントリル技術を扱う際のノウハウの利点を持っています。 私たちは、特に高品質のEsp r Nacht e me Amtenl.Ditの欠陥から、宇宙旅行のプロであるJelaeから新しい洞察を得続けています。 そのSorusotzunginルフィールを決定します。 最高の品質だけを提供することはできないので、ソティディも非常に手頃な価格です。 高品質の製品を獲得しました。 同じ場所でのイベントの一部。 Suleltertindang PWerk ar lowwn Nachhuh NISSANUSSAN私たちのZentisillagirinNeündvlerreglenndelilleDepots l Auihnrg、En。

◆ドイツ語～英語翻訳◆

For us, quality is the measure of all things. in 4 cases with. NISSAN Ronsequent represents and inventories production or assembly sites in the most modern technologies for development and production. This is how our development centers operate As one of the largest and worldwide, however, two Cray supercomputers and xind operate one. The name NISSAN is synonymous with quality all over the world. And when NISSAN automobiles There are many reasons for this, for example in the TÜV report and in customer surveys around the world. the car manufacturer - in Europe alone, we have our own satellites connected to each other. Aches iml Rek atie my heledle und Schlle Tl ght. lnde e lo per We have the know-how advantage in dealing with antonntisiemten prefabricated streams and the most progressive quality cantryll techniques, including fully controlled rabbits. We are continuously gaining new insights from the particularly high-quality Esp r Nacht e me Amtenl.Dit flaws in our space travel pro Jelae. Decisive latiele Sorusotzungin lufir. Since we cannot offer only the highest quality, sotidies are also very well priced. High quality products earned. A partial event at the same location. Suleltertindang PWerk ar lowwn Nachhuh NISSAN USSAN Our Zentisillagir in Ne ünd vler reglennde lille Depots l Auihnrg, En.





◆ドイツ語◆

Der NISSAN Service: Zuverlässig, kunden- nisation sind immer auf dem neuesten Wissensstand, was eine gleichbleibend hohe Qualität beim Kunden- dienst garantiert. Wie gut Ihr Auto fihrt, wie lange es hält, wie sicher es bremst und wie wohl Sie sich darin fuhlen, freundlich und umfassend. DaB Qualität auch bei den rund 750 NISSAN- Handlern in der Bundesrepublik Deutschliand und den über 3.500 NISSAN-Partnern im europäischen Ausland höchste Priorität besitzt, beweisen nicht Kuletzt Praxistests von Kunden und Fachpresse. Unser modernes Schulungszentrum sorgt dafur, daß ums Auto geboten wenlen. Hier bietet NISSAN ein das auch so bleibt-die Mitarbeiter der Handelsonga- Leistungs-Piket, das es in sich hat. hängt nicht nur von seiner Technik und einem erst- klassigen Kundendienst ab, sendern auch von umfas- senden Service- und Garantieleistungen, die rund Service Versicherung linsektiuteralle itljihelihieralle 0k NISSAN Natrt Rund um e Uhrim NISSAN Alles au viner Hand Mit dem NISSANVeritieran Servioe pan Se Xell ut Grkl. Iir NISSAN- Haitler sternimmt die geante Abwiklung in Sartn Venidierig Ihnsen oder gelatten NISSAN NISSAN mer r S NISSAN Kamenkontakt Alle NISSAN Faierwenden Set uberalle situellen Neenang u NISSAN indemiert Zubehör Mit dem gepruften Original NISSAN Zubihlirpgmnm haben Sie die Mreichiait, Ihr Fahreg aler die schon alengewohnlich michhaltige Serenauntattung hina iter inlicidualite. Ihr NISSAN-Hinil- ler halt einen Zubehilr-Pmepel fur Se beil. NIRSAN- Firale e ge ahdeLLS die mglle Hsller genrtet wenten, gibem NISSAN ep Er gnntnt e ain Westrmp Ph n Whnut et Wertinderlih. Abchleypen he DMiele Mietung S-DM Cermuhtan S -DM pm hmoni bei tem Kreditkarte Mit der NISSAN AKR-Kmdit- oirte kiinen Se au peringen Kste beallen akeninetan NISS Handlem im Bundengetiet und est- Herlin turelidlin Wartunes- unl Hepuntanebeiten, Zubeh um Ersatateile. Tankotelen- und Mirt- wageSerie bera Varteile: FinanaierungSenioe bcim PKW Kaut, monatliche Gesant eg, Zgwn dureh spiten Abuelung gr Regutr Garantien AN NISSAN N n Carutie eit firleneraglnen NISAN-F oe enahrhne a-e g SIN Finanzierung NISSANRelutattearantie Se gih 1Jahr füralle Origil- Enatateile inktunise Arbeitililn NISAN Gaen Dundaretun durch die Auti Krsli Raak (Akt GiEsahn ab Flntaulng bne Natibehadlutg Di NISSAN-Fmaielerung blen. Weterm Frigen Sie thnn NISSAN-Handler lach ileu gintigen Kolitionien matariich aach für den NISSAN Geltunchtwautitn Schell, einfh und leguem NISSAN TdGorentie fir igrlane für NISSAN-Farge dei dubeder lokm dntms lh t Mitortk, Zmderiogt eens Motisetelle, Getrete, Difertal Lank Fahrark sd H hanang. Ie Arteitaldtangnder NISKAN Vertngwerlstatt sled in as tante pechen inglules N NIRSAN Li fiucuntie Leasing Ihr NISAN Handlermehnet Tho pemimal wie lukrstiv Priat der Genhaales Se Thr Geid nicks lo den Kaufeines tw NISSAN-Auten, underm lleber in thr Gchan oder Hiy investlemn wullen sdng fir Sie let. wee ah Entala ong fir Laksier und Lacohiden der Karie, die nitit uf uen Bedadigntder durh sng behe Eimwiri chemisder Satutun zr l s Dumh lie belen Lad Gati tate der Geweatungat h Hend iung det Matirial- lind Lohnlit hm NISSAN-Mennanller ho t. Vartng it, dali Ladk NISSAN Ilandier ween iler ina, Vahete T puter sed Ppl Tarkted weden walimnd Herdh NE N 456 erieJahinl eingnhalan 25


◆ドイツ語～日本語翻訳◆

日産サービス：信頼性の高いカスタマーサービスは常に最新であり、一貫して高品質のカスタマーサービスを保証します。 あなたの車がどれだけうまく運転するか、それがどれくらい続くか、それがどれほど安全にブレーキをかけるか、そしてあなたがそれでどれほど快適に感じるか、友好的で包括的。 顧客と業界紙による実際のテストでは、ドイツ連邦共和国の約750台の日産ディーラーと他のヨーロッパ諸国の3,500台を超える日産パートナーにとって品質が最優先事項であることが証明されています。 私たちの近代的なトレーニングセンターは、車の必要がないことを保証します。 ここで日産はそのようにとどまる何かを提供します-それをすべて持っているHandelsongaパフォーマンスパイクの従業員。 その技術と一流の顧客サービスに依存するだけでなく、それはまた、すべてのサービス保険linsektiuteralle itljihelihieralle 0k utGrklを含む包括的なサービスと保証サービスで放送します。 NISSAN- Haitlerの場合、Sartn VenidierigIhnsenまたはlattenNISSAN NISSAN mer r S NISSANKamenkontaktの巨大な集落すべての状況に応じたNeenangu NISSANをアクセサリーで設定チェックされたオリジナルのNISSANアクセサリーを使用すると、常に複数のセレニティがあります。 NISSANベルにはアクセサリベルが取り付けられています。NIRSAN-FiraleehadeLLSで可能なシェルが見つかりました。WestrmpPhnWhnutetWertinderlihでNISSANep Erntnteを提供してください。 Abchleypen he DMiele Rentals S-DM Cermuhtan S -DM pm hmoni with tem credit card With NISSAN AKR-Kmdit- oirte kiinen Se au peringen Kste beallen akeninetan NISS Handlem im Bundengetiet and est- Herlin turelidlin Wartunes- u​​nl Hepuntanebeiten 。 Tankotelen and MirtwageSeries bera Varteile：FinanaierungSenioe bcim PKW Kaut、monthly Gesant eg、Zgwn dureh Spiten Abuelung gr Regutr sures to NISSAN N n Carutie eit firleneraglnen NISAN-F oe derehhne ae g SIN Financing NISSANRelutilattearant Auti Krsli Raak（Akt GiEsahn ab Flntaulng bne Natibehadlutg DiNISSAN-Fmaielerungblen。WetermFrigenyou thnn NISSAN Dealers lach ileu gintigen Kolitionien matariich aach for the NISSAN Geltigorentie and legigram NISSAN Schell -Farge dei dubed Motisetelle、Getrete、Difertal Lank Fahrark sd Hhanang。 あなたのためのinvestlemnwullen sdng wee ah Entala ong fir Laksier and Lacohiden der Karie、who nitit uf uen Bedadigntder durchh sng behe Eimwiri chemisder Satutun zr l s Dumh belen Lad Gati tate der Geweatungat h Hend iung det Matirial- lind Lohnlit hm Vartng it、dali Ladk NISSAN Ilandier ween iler ina、Vahete T puter sed Ppl Tarkted weden walimnd Herdh NE N 456 erieJahinl eingnhalan 25


◆ドイツ語～英語翻訳◆


NISSAN Service: Reliable, customerization is always up to date, which guarantees a consistently high quality of customer service. How well your car drives, how long it lasts, how safely it brakes and how comfortable you feel in it, friendly and comprehensive. Practical tests by customers and the trade press prove that quality also has the highest priority for around 750 NISSAN dealers in the Federal Republic of Germany and the more than 3,500 NISSAN partners in other European countries. Our modern training center ensures that there is no need for cars. Here NISSAN offers something that stays that way - the employees of the Handelsonga performance pike that has it all. depends not only on its technology and first-class customer service, it also broadcasts on comprehensive service and guarantee services, which include all service insurance linsektiuteralle itljihelihieralle 0k ut Grkl. For NISSAN- Haitler, the geant settlement in Sartn Venidierig Ihnsen or latten NISSAN NISSAN mer r S NISSAN Kamenkontakt All NISSAN Faierurns Set over all situational Neenang u NISSAN by accessories With the checked original NISSAN accessories you will always have the multiple Serenity behind iter inlicidualite. Your NISSAN bell has an accessory bell attached for you. NIRSAN-Firale e hadeLLS the possible shells were found, give NISSAN ep Erntnt e in Westrmp Ph n Whnut et Wertinderlih. Abchleypen he DMiele rental S-DM Cermuhtan S -DM pm hmoni with tem credit card With the NISSAN AKR-Kmdit- oirte kiinen Se au peringen Kste beallen akeninetan NISS Handlem im Bundengetiet and est- Herlin turelidlin Wartunes- unl Hepuntanebeiten, accessories for spare parts. Tankotelen and MirtwageSeries bera Varteile: FinanaierungSenioe bcim PKW Kaut, monthly Gesant eg, Zgwn dureh Spiten Abuelung gr Regutr guarantees TO NISSAN N n Carutie eit firleneraglnen NISAN-F oe derehhne ae g SIN Financing NISSANRelutilattearantie girdly for one year financing for NISSAN Arbeitsiln NISAN Gaen Dundaretun through the Auti Krsli Raak (Akt GiEsahn ab Flntaulng bne Natibehadlutg Di NISSAN-Fmaielerung blen. Weterm Frigen you thnn NISSAN dealers lach ileu gintigen Kolitionien matariich aach for the NISSAN Geltigorentie and legigram NISSAN Schell -Farge dei dubeder lokm dntms lh t Mitortk, Zmderiogt eens Motisetelle, Getrete, Difertal Lank Fahrark sd H hanang. Ie Arteitaldtangnder NISKAN Vertngwerlstatt sled in as tante pechen inglules N NIRSAN Li fiucuntie leasing like NIRSAN Li fiucuntie leasing your GenetISAN Handlermem Geid nicks lo buying a tw NISSAN Auten, underm lleber in thr Gchan or Hiy investlemn wullen sdng for you let. wee ah Entala ong fir Laksier and Lacohiden der Karie, who nitit uf uen Bedadigntder durchh sng behe Eimwiri chemisder Satutun zr l s Dumh belen Lad Gati tate der Geweatungat h Hend iung det Matirial- lind Lohnlit hm NISSAN-Mennanller ho t. Vartng it, dali Ladk NISSAN Ilandier ween iler ina, Vahete T puter sed Ppl Tarkted weden walimnd Herdh NE N 456 erieJahinl eingnhalan 25





◆ドイツ語◆

Miers 1a L Minrs 12 pe griter Xatalpatur UF-Norm Technische Daten Splatae MOTOR/ELEKTRIK Moturur Takn Ote Zylindersahl/Baart Itubraum Habrung llub Lelstunt 4iquer rigetauter Leihtta hemiter kw P in 40 MAx. Drehimamint Nm/bel min 0/200 Verdichtung Motur Steunrunganystem Abizarinigungystem Vientilstearune Butterie (wartunenfrei Lichtmahine eioktmelicber Falatromverer mit Kaltatarama Telter -Katalyator mit Lambdude KRAFTÜBEKTRAGUNG Getriebesrt Getriebeibersetze Sane mechaniach den Aunom Wanierierteick-Kppln 1 -341 A TV- -1. (1,54 V -072 Achvübersetaune Antrieb Vorderutrinb FAIRWERK /LENKUNG Varderachse Elsirainuinne mit MePhersie-Fedectieinen Hinterachan Feleuerille Helfenrrobe ach eellrte Sarrte in- Sriglnkers ai Frbelne 155/R SH 13 Hydrlaches Z TO ete Sthbentr ite Tr telint Zainstanglenkg Sicherheitaienkle Brumnyatem weikinbemagatm mit Bromskeafhverstickur dgler Lenkung AHMESSUNGEN GEWICHTE Aulenalimenen Län Breite Hie mm 3755/154/138S 14 Hadstand Spureite 2500 wth/klnten em 1345/135 Wendekreja %3D Kofferraminhult ruch VIA-Meung bel uutestellten kackaitelehne hei umerkiappten Rürkeitzlehnen 2 Gramterwiths Lemrgewicht Vuludurur 9657 72/75TM eremtunanure ke Anhiinglat bei 8 Seinine Zul. Achalast Zal. Stitainat Dhehlast adrem ke Yum/hinten kz kg 620/25 VERBRAUCH FAHRLEISTING Tunklahudi T40 Kraftitoffart Normalbentin hlelfrei TIN I60T Kratusullyerhranh marh DIN 0/100 km Statuykluri bel Dkm h be 12 KIRT Beschileunlinitie vun 0-100i/ le 1 Wie hei jedem PKWvens etuch heltrs iner Prcis e ach Fahru, tnchemtand nich e Aanl At , e Stenbehashrit nd ten tichen lodingmgen vnd derN Pra m mictes sbichen ch 23


◆ドイツ語～日本語翻訳◆

Miers 1a L Minrs 12 pe griter XatalpaturUF-Norm技術データSplataeMOTOR / ELECTRICAL Moturur TaknOteシリンダー鋼/ Baart Itubraum Habrung llub Lelstunt 4iquer rigetauter Leihtta hemiter kw P in 40MAx。 Drehimamint Nm / bel min 0/200 Compression Motur Steunrunganystem Abizarinigungystem Vientilstearune Butterie（Maintenance-free Lichtmahine eioktmelicber Falatromverer with Kaltatarama Telter -catalyator withLambdudePOWERTRANSMISSIONギア付きギアトランスミッションSanemechaniach the Aunom Wa Elsirainuinne with MePhersie-Fedectieinen Hinterachan Feleuerille Helfenrrobe ach clear Sarrte in Sriglnkers ai Frbelne 155 / R SH 13 Hydrlaches Zatemaikete Bromenkentr ite ti Width Hie mm 3755/154 / 138S 14 Hadstand track side 2500 wth / kln ruch VIA-Meung bel uutestellenkackaitelehneホットフォールドバックレスト2Gramterwiths lemr weight Vuludurur 9657 72 / 75TM eremtine Zuluature ke Anhi アラストザル。 Stitainat Dhehlast adrem ke Yum /リアkzkg620 / 25消費運転性能TunklahudiT40燃料タイプ通常の無燃料TINI60T Kratusullyerhranh marh DIN 0/100 km Statuykluri bel Dkm h be 12 KIRT Beschileunlinitie vun 0-100i / levens Prcis e ach Fahru、tnchemtand nich e Aanl At、e stenbehashrit nd th tichen lodingsmnd the pra m mictes sbichen ch 23

◆ドイツ語～英語翻訳◆

Miers 1a L Minrs 12 pe griter Xatalpatur UF-Norm Technical data Splatae MOTOR / ELECTRICAL Moturur Takn Ote cylinder steel / Baart Itubraum Habrung llub Lelstunt 4iquer rigetauter Leihtta hemiter kw P in 40 MAx. Drehimamint Nm / bel min 0/200 Compression Motur Steunrunganystem Abizarinigungystem Vientilstearune Butterie (maintenance-free Lichtmahine eioktmelicber Falatromverer with Kaltatarama Telter -catalyator with Lambdude POWER TRANSMISSION geared gear transmission Sane mechaniach the Aunom Wanierierteick 1- -072 Achvübersetaune drive Vorderutrinb FAIRWERK / STEERING Varder axle Elsirainuinne with MePhersie-Fedectieinen Hinterachan Feleuerille Helfenrrobe ach cleared Sarrte in Sriglnkers ai Frbelne 155 / R SH 13 Hydrlaches Zatemaikete Bromenkentr ite ti Width Hie mm 3755/154 / 138S 14 Hadstand track side 2500 wth / klnten em 1345/135 Wendekreja% 3D suitcase raminhult ruch VIA-Meung bel uutestellen kackaitelehne hot folded back rests 2 Gramterwiths lemr weight Vuludurur 9657 72 / 75TM eremtine Zuluature ke Anhi alast Zal. Stitainat Dhehlast adrem ke Yum / hinter kz kg 620/25 CONSUMPTION DRIVING PERFORMANCE Tunklahudi T40 Fuel type Normal fuel free TIN I60T Kratusullyerhranh marh DIN 0/100 km Statuykluri bel Dkm h be 12 KIRT Beschileunlinitie vun 0-100i / levens 1 As every car has 0-100i / le Prcis e ach Fahru, tnchemtand nich e Aanl At, e stenbehashrit nd th tichen lodingsmnd the pra m mictes sbichen ch 23






◆ドイツ語◆

Mirra 12 Tuple Miera 12LX Katalynator Mirra 12 Topie Super Micn 12 Super Kataipater AUSSENAUSSTATTUNG Halogon Haupticheinwerfer Ewel Rückfahrscheinwerfer Verbundelas-Frontscheibe/getinte Scheiben rundum Situfiee Frontacheiben Wisch Wasch-Anlage und Intervallachaltung Heckscheiben Wisch Wasch-Anlage heinbare Heckschebhe Nebelschlubleuchte im Stobfanger integriert zwel Ausstellfenster im Fond Heckklappe mit zwei Gasdruckfedern Stoßfinger mit integriertem Frontspoiler in Wagenfarbe lackiert Kahlererill/Stobfänuer in Wagenfarhe lackiert vollflachigs Radabdeckungen Seitenschutaleisten rwei Audenspiegel von innen einstellbar (umiklapphar in Wagenfarbe lackiert abschliebliarer Tankdeckel elektrisches Faltdach (nur für Topie lieferbar) vallwertige Reserverud Dekorseitenstreifen INNENAUSSTATTUNG Liegesitae vorn mit höhenverstellharyn Kopfstätaen eteilte umklappbare Rücksitalehne/umklappbare Rücksitzbank Beifahrersitz mit Einstiegsautomatik für Fondnassagiere Türverkleidungen mit Stoffeinsatz Te Ablagofacher an den Türverkleidungen abechliebbiures Hanidschihfnch usátaliche Ablagy unter dem Handschulifach Inenrmum vollständig mit. Teppichboden ausgelegt Kofferraumabdeckplatte voll mungekleidete kofferaumaitenwande einschl. Teppichboden Fermentriemliing fir die Heckklappe Warn und Kontrolleachten für: angaogene Handbrethe/ Bremaflassickeitastand Okdruck, Batterielahung, helabare Heekscheibe und Nehelsehhulleuchte Kahlwassertemperatur und Kraftstoffinzeige Analag Quarahr Takilometernahler akustische Warnahtelie für nicht aasgenchaltetes Lileht abblendbarer Innenspiegel EWel sehwenktare Sotinenblenden/Belfahrerseite mit Make-up Spiegel kunitataffunmanteltes Spelchet Lenkrad ienstufiges Heis uul Frischluftgeblan mit Smogschaltung Lnd Zwanasentlatung Defrusterdosen far Front und Seitenscheiben nomatisebe Punkt Sleherhelteaurte vorn und hìnten (2Punkt Beckengurt Fondmitte) Aschenberher varn und hinten 2iuretienantindler: rine Inninraumleuchte Rofferraumbeleuchtung heleuchtete Heinungs und Liftatiarmaturen heleuchtete leidienungshalter 3Btufon Autoniatiyortriebe (nicht fur Tipie lleferhar) erienmatig abweichende Angaben mit Fultdach Aulpreis Aiy Dabwnihenide Angaben Automatikmode uch al Mienu Topic liertur Menung his Unterlante Hecloehelbe nieht liefirrbar PMenung his Dachhohe

◆ドイツ語～日本語翻訳◆

Mirra 12 Tuple Miera12LXカタログMirra12 Topie Super Micn 12 Super Kataipater EXTERIOR EQUIPMENT HalogonメインヘッドライトEwelReversing light Situfieeフロントウィンドウ、ワイピング、ウォッシングシステムとインターバルアクティベーション、リアウィンドウ、ワイピング、ウォッシングシステム、リアの周りに複合フロントガラス/着色ウィンドウハッチ、リアハッチ、2フラップ、リアフラップ、調整可能なフォグライト、2つのガス圧スプリングバンパーと統合されたリアハッチ、車両カラーで塗装された統合フロントスポイラーKahlererill /Stobfänuer車両カラーで塗装された完全フラットホイールカバーサイドスカートから調整可能内側に2つのリアミラー（車両の色で折り畳み可能）、完全なタンクキャップ、電動折りたたみ式ルーフ（TopieNudServersaでのみ使用可能、コンバーチブルフロントカバー、ヘッドライナー付き後部座席背もたれ/後部乗客用自動エントリー付き折り畳み式後部ベンチ助手席ファブリック付きドアパネルTeを挿入 ドアパネルの収納コンパートメントは、HanidschihfnchusátalicheAblagyを完全に手作業の学校のコンパートメントの内部の下に置いています。 テールゲートメイクアップミラー用のカーペットFermentriemliing、コーティングされていないシェル、ステアリングホイール、熱風と新鮮な空気、スモッグスイッチ、フロントウィンドウとサイドウィンドウ用のデュアルベンチレーションデフラスターソケット、通常のポイントSleherベルトを含む完全にカーペットが敷かれたトランクカバープレートフロントとバック（リア中央の2点式ラップベルト）アッシュライト、3つのインテリアライトとリアライト、インテリアライト、インテリアライト、2つのキャビンライト（Tipie lleferhar用） n傾斜屋根付きAulpreisAiyDabwnihenide詳細自動モードuchalMienuトピックlierturMenung彼のUnterlanteHecloehelbeエラーなしPMenung彼の屋根の高さ

◆ドイツ語～英語翻訳◆

Mirra 12 Tuple Miera 12LX Catalog Mirra 12 Topie Super Micn 12 Super Kataipater EXTERIOR EQUIPMENT Halogon main headlights Ewel Reversing lights Composite windshield / tinted windows all around Situfiee front windows, wiping, washing system and interval activation, rear window, wiping, washing system, rear hatch, rear hatch, two flap, rear flap, adjustable fog light, integrated in the rear hatch with two gas pressure springs bumper with integrated front spoiler painted in vehicle color Kahlererill / Stobfänuer painted in vehicle color fully flat wheel covers side skirts adjustable from the inside by two rear mirrors (foldable in vehicle color), complete tank cap, electric folding roof (only available for TopieNudServersa, convertible front cover, with headliner Rear seat backrest / foldable rear bench passenger seat with automatic entry for rear passengers Door panels with fabric insert Te Storage compartment on the door panels abechliebbiures Hanidschihfnch usátaliche Ablagy completely with under the hand school compartment interior. Fully carpeted trunk cover plate, including carpeting Fermentriemliing for the tailgate Make-up mirror, uncoated shell, steering wheel, hot air and fresh air, with smog switch, and dual ventilation Defruster sockets for front and side windows, normal point Sleher belts in the front and back (2-point lap belt in the center of the rear) Ash lights, 3 interior lights and rear lights, interior lights, interior lights, 2 cabin lights for Tipie lleferhar) erienmatically different information n with pitched roof Aulpreis Aiy Dabwnihenide details automatic mode uch al Mienu Topic liertur Menung his Unterlante Hecloehelbe not errable PMenung his roof height


★★関連情報リンクはカタログ本体です↓★★

◆カタログ本体その1◆
　https://minkara.carview.co.jp/userid/139692/car/61409/5017863/photo.aspx


◆カタログ本体その2◆
　https://minkara.carview.co.jp/userid/139692/car/61409/5017865/photo.aspx