■ナビゲーション

2023年08月02日

レモンは、ダメよ

みんカラ画面の右手にあるバナー広告。　

今日の今日まで一切　気に留めて無かった。　日本の広告見てもどうもならんがな。。。　ってな　気持ちで、、、。　んで、今ビッグ問題になってる、Big Motorの事が頭に有ったのか、、、、

これに目が行った、、、。　んで、口に含んだコーヒーを噴霧してまうところだった。　米国に住んでる人、又は、住んでた人なら笑うと思う会社名。　重機等の店なんだけど、「此れは無いわぁ。。。」って絶対思うはず。

何故なら、米国には、Lemon Lawと言う法律が有る。

＜＜＜　Wikiより　＞＞＞

上記文をググる君に翻訳して貰った、、、。

翻訳文には、記してないけど、Lemon Law（欠陥車法）が適用されるのは、新車に限られる。　なので、中古重機には、当てはまらない。　とは言え、Big Lemonと名付けて重機等の販売は、こちらの感覚で行くと、あり得ない。　Jokeを狙ってるのか？と笑われるだろう。

　　🅼

ブログ一覧 | いろいろ | 日記
Posted at 2023/08/03 10:25:05

イイね！0件

今、あなたにおすすめ

Keep Going 2023年8月3日 18:06 よく気づきましたね！確かに、驚きというか笑いというか微妙な感じを抱かせる社名です	コメントへの返答 2023年8月3日 19:52 米国目線からすれば、おかしすぎますよね、この名前。　絶対売れませんよぉ。社名を「どてかぼちゃ」にしている様なモンです。どうせなら、ビッグ　キューカンバにしたら良かったのに、、、。　これなら軽い嘲笑は、確実にもらえます。　🅼
mx5ミアータ 2023年8月4日 5:30 じゃ、ビッグミントにするとか？（笑	コメントへの返答 2023年8月4日 6:42 イヤイヤ Bigger Ballsの方がエエです。　　🅼

「好物のスープ。

　　高くなったよなぁ。。。

　　　　😿

　ｍ」

何シテル？ 06/20 02:05

「お返しイイネ」「挨拶イイネ」「読んでも無いけどイイネ」「義理イイネ」ワタシは、しません。なので、そちらもご無用に。　そういうのは、「どうでもイイネ」と認識しま...

残り物カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2018/10/29 01:04:21
とある昼休み・・・海岸編からの～カモメが翔んだ日カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2018/06/29 13:36:49
とある昼休み・・・鈴鹿の大木編カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2018/03/21 05:52:37

	金壺君（Money Pit） (米国レクサス SC430) 数十年ぶりの公道走れるコンバーチブル。過走行車。衝動買い。（Sept 27, 202 ...
	銀シビ君 (ホンダシビック) ２０２４年３月走る赤いちゃんちゃんこ（CX-5）を次男君に破格の値段で譲渡したのでメ ...
	Beautiful Belle (ヤマハ XS650) これを、買ったのは、数年前。二輪車はヤマハと決めてる。手ごろな、スクーターないかなー。そ ...
	フォルクスワーゲンジェッタカルマンギアの後継車。８２年型を８４年に購入。写真整理中に発掘した画像。撮影は ...