luckluckerのブログ一覧

今まで使っていた手袋、自転車に乗ろうと手袋を取り出したところで
電話がなり、無意識のうちに荷台へ置いてしまい、そのまま走り出すという痛恨のミス。

無くなったのに気付いたのは翌日でした。
自転車で通った道を歩いて2往復するも、見つかったのは片方のみ…

気に入っていただけにショックでしたが、
手袋なしは辛いので新しく買いました。

イタリア、メローラというブランドの手袋です。
全て熟練した職人による手縫いで、装着時の美しさが評価されていて、映画ローマの休日でオードリーヘップバーンが身に付けていたそうです。

ナッパレザーのしっとりとした触り心地が良い感じです。

ヘップバーンの気持ちになって、今度はなくさずに大切に使いたい所存です。

Googleの翻訳アプリが、スマホ用にリリースされています。
ｉＯＳ用があるかどうかはわかりませんが・・

しかも無料。



翻訳って言ったらあれですよ
「明日の天気」とスマホに文字入力して　翻訳　ボタンを押すと、
選択した言語に訳してくれる、　なんてのを想像しますが、

google先生は未来を行ってます。

なんの変哲もないヨドバシカメラのゴールドポイントカード
（カメラで普通に撮影）




これを、翻訳アプリでカメラモードを起動して、
ポイントカードを写してみると・・・



なんと恐ろしいことに、リアルタイムで翻訳して
画面上に表示してくれるのです。


言語パックをダウンロードすればいろいろな言語にも対応。

勿論、日本語から英語への翻訳もＯＫです。

とある、自動車免許の更新ハガキ。




アプリを介すると、見事に翻訳成功です





google先生、恐るべしですね。
一応、リンク
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=ja