半ねりのブログ一覧

It never gets easier, you just go faster. （どれだけ練習しても）楽にはならない。ただ速くなるだけだ。

グレッグ・レモンという昔の自転車レーサーの言葉。業というか相克というか、そういうものを表していて、いい言葉だと思うが、私は練習していないというのが泣き所。

話は変わるがケインズもマルクスも生活水準が向上し、必要の地平から離陸すれば労働時間が短縮すると考えていたらしい※。

しかし、1950年代、1960年代に比べて圧倒的に生活水準は向上したにも関わらず労働時間は減らない。つまり、「楽にはならない。速くなるだけ」ということだ。

写真は今日使い終わったマグロ節。ずっとカツオ節だと思っていた...

※
なぜ「デフレ脱却」できないのに雇用が改善したのか（池田信夫）
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/51395

床屋が苦手である。

「今日はどうします？」という悪意のない店員の質問に、何と答えればよいか分からなくなって気まずくなってしまうからだ。

本当は、自分で考えろ！と言いたいがそうも言えないので、ついつい先延ばしになり、ボサボサになり過ぎたので本日めっちゃ何て言うかを考えてから行ってきた。

私：短くしてほしい。バリカンで刈って耳も眉毛もはっきり出していい。（ここで出し切った）
店：結構上まで刈り上げていいですか。
私：はい
店：バリカンは6mmでいいですか、青くならないくらいで。
私：はい
店：ソフトモヒカンみたいにはしなくていいですか？自然な感じで。
私：はい

結果、小僧っ子みたいな髪型になった。本当はアメリカの海兵隊みたいと言いたいが、失礼に当たる気がする。いずれにせよ、この注文方法はおすすめできない。


I'm not good at getting a haircut.

I can't find the answer against "How would you like your hairstyle today?" the question by a hairdresser without any without evil intentions and it became awkward.

To tell you the truth I'd like to say "Think by yourself", but I can't. I have put off getting haircut and my hair was long and messy, and go to a barber today with well-prepared an order.

me: cut it short with a hair clipper up until the ears and eyebrows.
shop: up
me: yes
shop: 6 mm long
me: yes
shop: natural, not a soft mohican
me: yes

then it became like a boy or I want to say it looks like a marine soldiers but it could be a rude. anyway I can't recommend the order I made today.

ちょー大変この英訳。スーパー適当。

奥多摩にはもう何回行ったか分からない。今年だけで多分もう10回は行ったと思う。

しかし、希望の党は花粉症ゼロを公約に掲げたという。

そして、公約達成のためにクシャナが巨神兵で奥多摩を焼き切るというクソコラがtwitterで流れてきて悲しいような楽しいような。

確かに杉がいっぱい...右上に小さく五日市が見える。




I don't know how many times I went to Okutama. At least 10 times just in this year.

Party of Hope declares the eradication of hay fever as a campaign promise.

I found a picture on twitter showing Okutama area is devastated by Cusianaa with the giant and It makes me sad or happy.

Right. Many cedars. You can see Itsukaichi city upper right corner.