YOSSY～のブログ一覧

全国いろんなところに行くといろんな言葉に出会えて楽しくなります。

一方、こちらの言葉は通じなくて変な間（ま）が生まれるときがあります。

札幌のコンビニで
「このパン、ぬくめてください」
「えっ？」
「すいません　あたためてください」


横浜のレンタカー屋さんにて
車を返却するとき、ごみがありました。
「こちらは？」
「ありがとうございます。ほっといてもらえますか？」
「えっ？」
「すいません、捨てておいてください」
面白いですね。

これ以外に過去には
さらの服
ちょける
いちびり
座学と実車のテレコ
通じない時がありました。

言葉だけでなく、
都内のコンビニで豚まんを買って、
「カラシもお願いします」
「えっ？　カラシですか？」

都内のチェーンのとんかつ屋さんで
「マヨネーズってもらえますか？」
「えっ？マヨネーズ？」

なんてこともありました。
いろいろあって面白いです。

明日は福岡。なにか起きるかな？