氷が解けると何になる？

6日の木曜午後、ここ東京に雪が降った。幸い、雪かきをするほどではなかったわけですが、公園には数センチの雪が積もり、子ども達は小さな雪だるまを作っている。
そんな中、孫のハルが遊びに来て、やっぱり小さな雪だるまを作って楽しそう。
暖かいからすぐ解けちゃうかもね、と私が言うと、雪が解けると何になるの？とハル。雪が解けると、雨と同じように水になっちゃうよね、と私。

以前、孫のハルと同じ小学校の低学年の生徒に理科の問題として「氷が解けると何になる？」という質問を先生がしたというTV番組を見た記憶がある。
そのとき、優等生は「氷が解けると水になる」という正解を出したらしいのですが、あまり優等生ではない生徒の1人が「氷が解けると春になります」と答えたんだそう。
ん？これも正解なんでは？と私、少し和むような暖かい気持ちになった。
そう、確かに学問的には氷が解ければ水になるが正解なんでしょうけど、北国の子ども達や寒い地方の人達にとって、氷が解けたら春なんでしょう。
何事にも答え、正解は一つではなく、季節感や感性のある表現で、日本語が成り立ち、作詞や小説の世界が芸術として存在しているわけですもんね。

ガソリンがなくなったらどうなる？
クルマが停まってしまう。
いや、エンジンがかからない。
これもどっちも正解？
時間軸をどこに置くかで回答も異なるし。
孫のハルはガソリンがなくなったらガソリンスタンドでしょ？
と言っていた（笑）