“ラ”？

トヨタに取り寄せていた、クラウン・マジェスタのカタログが届きました。
カタログ自体はローンチ時の'13年9月版ながら、別紙に依る消費税8％での価格表が添付されています。今回取り寄せたのも、税8％表示になる事を狙ってのもの(別紙対応とは、若干肩透かし感があるけれど…)。
早速、その税8％価格表をを見ると、メーカーOpt.価格に
ボディカラー：ラホワイトパールクリスタルシャイン〈062〉 ￥37,800
ボディカラー：ラプレシャスシルバー〈1J6〉 ￥54,000
なる記述が…。
“ラ”って、何なのでしょう？気取って“ザ”を付け、更に気取って仏語化させたのかと(違)。
まぁ、真面目に考えても、“ラ”が付いてor残ってしまう様な要素が思い当たらないのですが…。



にほんブログ村