• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. 日記
    4. >
  4. ブログ一覧
    5. >
  5. スーパー雷鳥サンダーバード??? [幻影騎士団]
イイね！
   
2004年11月18日

スーパー雷鳥サンダーバード???

スーパー雷鳥サンダーバード??? ミルキーウェイさんの日記にサンダーバード(特急)の記載がありました。
画像はそのエンブレムです。
んっ?このエンブレムなにやら変ではないですか?
一番上に「Super Raicho」とありますね。
フムフム!
しかし真中にでかでかと
「THUNDERBIRD」
とあります。このまま訳せば「スーパー雷鳥雷鳥」ですよね。
何故、「雷鳥」ではなく「サンダーバード」にしたんでしょうか?
ブログ一覧 | 旅 | 日記
Posted at 2004/11/18 19:16:25

   

イイね！0件



ガソリン・軽油7円/L引クーポン・全国の宇佐美SSで使えます ※マイカー登録が必要になります。

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

200万円弱なカババ ホンダ イン ...
ひで777 B5さん

ホイールコーティングの効果は1年後 ...
myzkdive1さん

ドゥカティと初対面するの巻・・・ ...
エイジングさん

プチメンテナンス夏休みの宿題やって ...
ケイタ7さん

本日も峠へ2025③
インギー♪さん

牛骨ラーメンたかうな 米子西福原店
こうた with プレッサさん

この記事へのコメント

ミルキーウェイ
2004年11月18日 22:52
トラックバックってこんな風に使うんですね。初めてわかりました。ありがとうございます。

ところで、このネーミングなのですが、当初、新型車輌(681系)が投入されたとき、従来車輌(485系)使用の列車は｢スーパー雷鳥○号｣だったのに対して、｢スーパー雷鳥サンダーバード○号｣という名前を付されました。

それが長過ぎるということで｢サンダーバード○号｣に変更されたのですが、エンブレムはそのままということなんでしょうね。

深く考えると大変ですよ(笑)そもそも、アメリカ大陸でサンダーバードというと雷鳥とは別の鳥だそうですから。ある意味、和製英語なんでしょうね(苦笑)
コメントへの返答
2004年11月18日 22:55
よくわからない機能ですが、リンクの一種なんでしょうね。

ところで「681系」だったんですか?掲示板の方に「683系」貼り付けちゃいました。失敗したかな?
ミルキーウェイ
2004年11月18日 23:18
掲示板の写真は683系で正解です。681系とは顔が違うのと、ブレーキ系統が違います(681系→ディスクブレーキ、683系→踏面ブレーキ)。

その違いの中身は681系は160km運転対応、683系は非対応という理由だそうです。

このスペックダウンの背景には整備新幹線が絡んだキナ臭い噂もありまして･･･(苦笑)
コメントへの返答
2004年11月18日 23:24
う～ん、スペックまで言われると解らない!
振り子や新幹線は技術的な文献読みますが、それ以上には踏み込みませんので・・・
雷鳥系は敦賀に行く時見かけるので、いろいろ覚えましたけど、・・・鉄分が足りないな!

   

プロフィール

「There is no time like the present♪」
何シテル？   12/15 01:41
何かを行うこと、それが何であれ、何かをすることが大好きです。 ちなみに、幻影騎士団は家族名です。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

幻影騎士団の掲示板

<< 2025/8 >>

日 月 火 水 木 金 土
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

ガレージジャッキ入れ替えました。 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2013/04/07 22:27:48
今日からの相棒！ 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2013/03/26 22:55:31
みんカラのお友達　ｍｉｎｔさんのＨＰ 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2008/10/05 23:25:12 		 
[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

ホンダ フォルツァ ホンダ フォルツァ
都合により前車ＦＯＲＺＡ　Ｓ　ＡＢＳより買い換えました。 通勤快速なのでロングシールド ...
日産 プレサージュ 日産 プレサージュ
現在のレジャー用主力車両です。 この車のおかげで、世界が広がった部分が確実にあります。 ...
ホンダ ズーマー ＺＯＯＭＥＲ (ホンダ ズーマー)
子供が自動二輪免許をとったので購入しました。 主に 子供用に使う予定ですが、私のお買いも ...
三菱 アイ 三菱 アイ
事故で大破した1号機に変わり購入 ターボモデルが1グレードのみだったので、必然的に選択肢 ...
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2006年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2005年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2004年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ

あなたの愛車、今いくら？

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう！

あなたの愛車、今いくら？
メーカー
モデル
年式
走行距離（km）
© LY Corporation