そして、謎は解けた・・・。

ぱんちょう･･･なんなんだ、この意味は？

ぱんちょうは、中国語で「美味しいものを食べるお食事処」というような意味だそうです。

ちなみに、どのように書くかというと「飯亭」と書くそうです。

これで心置きなく帯広を去ることが出来ます。