台湾 の 省油王 ! ? ・・・・

久しぶりの台湾ネタですね!!情報ありがとうございます。

「省油王」って新鮮ですね。でも凄く解りやすい表現ですね♪

日本だとギャランフォルティスのライバル･･･というかもっと省燃費の車が沢山いますので省油王子にもなれないかも知れませんね。将来の本命はi-MiEVあたりでしょうか。

おばんです！

こちらこそ、いつもありがとうございます！

そう言われてみれば最近台湾の話題をＵＰしていませんでした・・・・(笑)

いかにも台湾らしい表現ですが、同じ漢字文化の日本でも使えそうなコピーですね。

ぜひ三菱には頑張ってもらって「省油王」のフルラインナップ？でも・・・・

「省油王」！是非目指してほしいですね＾＾
Drive@earth　のキャッチフレーズを背負い先陣切って他社をリードしていってもらいたいです！

おばんです！

いつもどうもです！

これからますます「省油王」的なクルマの需要が増えていくと思いますので、その点、三菱にはぜひ頑張ってもらいたいものです。

こんにちは！

評価が高いのは三菱車オーナーとしては嬉しいですね。
燃費と聞くと、愛車の事を思い出してしまいますが（笑）
本家日本でも、どんどんシェアアップして欲しいです。

おばんです！

いつもどうもです！

海外では軒並み評価が高いのに本家では海外ほどではないのがどうも歯がゆく思います。

これからは環境問題とともにいろいろ積極的に取り組んでいる三菱が急成長を遂げそうな感じもしますが・・・・

こんばんは。

ランサーioの写真、どうもランサーioの鼻息が荒いように見えてしまいます（爆

おばんです！

いつもどうもです！

そう言われて見ればそんな感じですね。

鼻息が荒くなるほどクルマがどんどん売れてくれるといいのですが・・・・

こんばんは、いつもありがとうございます。

　省油王とは、良いネーミングですね。
少し前には日本では、醤油顔が流行っていましたが・・・

おばんです！

こちらこそ、いつもありがとうございます！

省油王＝醤油顔＝ルックスが良いと言う事にも？？？(笑)

しょうゆおう･･･濃そうです。
ミツビシ＝濃い客層＝マニアを連想してしましました(|| ﾟДﾟ)

そんなミツビシが好きです。

こんにちはです！

いつもどうもです！

私もその濃い客層の一人です(笑)

私もこれからもずっと三菱オンリーです。

おはようございますアクア ギャランさん!

燃費に関しては世界的な問題ですし、環境面でも財布の面でも皆関心が高いですが、台湾でも低燃費を強調した広告になってるんですね。

　それはそれでいいことですが、魅力の視点が燃費中心になっていくというのもクルマ好きにはどことなく寂しいような・・・

　でも環境は大事ですし、省燃費に注目が集まるのも仕方ないですね。
　それにしましても省油王は日本人にも分かりやすいです♪
　

こんにちはです！

いつもありがとうございます！

台湾でも燃費の良いクルマが注目を浴びているようです。

今、どこでも同じようですね。

ガソリンの高騰が止まない限りは視点が燃費重視の状態かもしれませんね。

省油王はなかなかいいコピーだなと思いました。