2011年05月18日

ドイツ三菱 ( Mitsubishi Motors Deutschland ) は 17日
Plus X Award 2011 に おいて
ドイツ仕様 ミツビシ i-MiEV ( 欧州仕様 ミツビシ i-MiEV ) が
最も 優れた 電気自動車 ( ベスト EV ) と して 高く 評価 され
イノベーション賞 / エコロジー賞 を 受賞 した 事 を
プレスリリース にて 発表 しました。



ドイツ の Plus X Award とは
技術 / スポーツ / ライフスタイル製品 など の 世界 最大 の コンテスト で
品質 の 優位 な 各メーカー を 称える 国際的 にも 権威 ある 賞 で
ノミネート製品 を 評価 する 陪審員 は
32ヶ国 の それぞれ の 分野 の ジャーナリスト / 専門家 134名 で 構成 され
質感 / デザイン / 機能性 / 人間工学 / エコロジー など
あらゆる 視点 から 評価 されます。
ドイツ仕様 ミツビシ i-MiEV は 自動車部門 に 於いて
ベスト EV ( 電気自動車 ) 2011 と して 選定
あらゆる 観点 から 高く 評価 され 見事 受賞 と なりました。


ドイツ の Plus X Award の 詳細 は こちら から ・・・・
【 Mitsubishi Motors Deutschland : Press Release 】
17.05.2011
Plus X Award: Mitsubishi i-MiEV “Bestes Elektrofahrzeug 2011”
・ Ausgezeichnet für Innovation und Ökologie
・ Elektroflitzer jetzt in die „Hall of Fame“ aufgenommen
・ Absolute Alltagstauglichkeit des i-MiEV gelobt
Rüsselsheim, 17. Mai 2011. - Der Mitsubishi i-MiEV siegt im jährlich vergebenen Industriewettbewerb “Plus X Award” als “Bestes Elektrofahrzeug 2011” und wird gleichzeitig für Innovation + Ökologie ausgezeichnet.
Der international renommierte Plus X Award wird von 134 Fachjournalisten und Marktexperten aus 32 Nationen an innovative, zukunftsfähige und dabei ökologisch sinnvolle Produkte aus den Bereichen Technologie, Sport und Lifestyle verliehen. Die Jury bewertet die Produkte anhand der Kategorien Innovation, High Quality, Design, Bedienkomfort/Funktionalität, Ökologie und Ergonomie und vergibt die begehrten Gütesiegel.
In der Begründung heißt es unter anderem, „der Mitsubishi i-MiEV beweist, dass emissionsloses Fahren dem Forschungsstadium entwachsen ist.“ Der Mitsubishi biete mit Reichweiten bis zu 150 Kilometer absolute Alltagstauglichkeit und eröffne das Innovationsthema Elektromobilität der breiten Öffentlichkeit. Weiter schreibt die Jury: „Der ökologische Grundgedanke – Ressourcen zu sparen und die Atmosphäre zu schützen – wird auch im Innenraum, mit einem Interieur aus schnell nachwachsenden Bambus-Fasern weiter verfolgt und konsequent umgesetzt.
Der Mitsubishi i-MiEV wurde in die „Hall of Fame“ des Plus X Award aufgenommen, wo sich ausschließlich Spitzenprodukte befinden, die der unabhängigen und kritischen Jury standhalten konnten.




Posted at 2011/05/18 12:53:20 | |
トラックバック(0) |
三菱自動車 海外事情 | 日記
2011年05月17日

< 三菱ふそう トラック ・ バス プレスリリース 以下抜粋 >
三菱ふそう モンゴル市場 に 新規参入
~ 小型トラック 「 キャンター 」 を 顧客 に 納入 ~
2011年 5月17日
三菱ふそう トラック ・ バス 株式会社 ( 以下 : MFTBC ) は
5月16日 ( 月 ) より モンゴル国市場 に 新規参入 した こと を 発表 しました。
同国 では 小型トラック 「 キャンター 」 ( 車両総重量 : 4.7 ~ 7.2トン ) および
中型トラック 「 ファイター 」 ( 車両総重量 : 11トン ) を
現地販売代理店 の Mongolian Star Melchers Co. Ltd. を 通じ 販売 します。
なお 車両 は MFTBC 川崎工場 ( 川崎市 中原区 ) から 完成車 と して 輸出 します。
5月16日 に 現地 ウランバートル にて
同国初 と なる 「 キャンター 」 10台 の 顧客 への 納車式 が 実施 されました。
今回 の 新規参入 に 際し
MFTBC の カイ ・ ウーヴェ ・ ザイデンフース 副社長 兼 海外販売本部長 は
「 当社 が 今後 の 成長 が 見込まれる モンゴル市場 に
参入 できること を 嬉しく 思います。
同国市場 に おいて 当社 は 効率的 で 高品質 な 車両 を 提供 するとともに
包括的 な サービス に より モンゴル の 産業界 を 支えていきたい と
考えています。 」 と 述べました。
当社 は 引き続き 新規市場 に 参入 するとともに
世界各国 に 新商品 を 投入 して 参ります。
< 小型トラック 「 キャンター 」 ( 現地仕様車 ) >

Posted at 2011/05/17 14:59:32 | |
トラックバック(0) |
三菱自動車 海外事情 | 日記