2011年08月11日

ミツビシ ・ モーターズ ・ マレーシア ( Mitsubishi Motors Malaysia : MMM ) は
11日 スポーティー な 特仕モデル
マレーシア仕様 ミツビシ トライトン RA エディション を
プレスリリース にて 発表 しました。

マレーシア仕様 ミツビシ トライトン RA エディション は
現地 マレーシア にて わずか 500台 のみ の 限定 リリース と なります。
ベースモデル は
2.5 ℓ 直4 Di-D ターボディーゼル 4D56 搭載モデル で
4AT仕様 のみ の 設定 に なります。

マレーシア仕様 ミツビシ トライトン RA エディション は
先月 同じく 限定 リリース された 特仕モデル
マレーシア仕様 ミツビシ ランサー スポーツバック RA エディション と 同様
ラリーアート ブランド の 専用アイテム が 奢られ スポーティー な 意匠 と なっています。
ボディーカラー は ブラックマイカ / ホワイトソリッド の モノトーン 2色 を 設定。

マレーシア仕様 ミツビシ トライトン RA エディション には
専用装備 と して
専用 リアトノカバー
専用 フロントバンパーガード
ラリーアート ボディーストライプ / ステッカー
専用 ウインドーバイザー
専用 RALLIART ロゴ入 レザースポーツシート
専用 TRITON ロゴ入 アルミ製 スカッフプレート
専用 フロアマット
GPS ナビゲーション 内蔵 LCD タッチスクリーン エンターテイメントシステム
リアビューカメラ など が 奢られ
スペシャル な モデル らしく シリアルプレート が シフトノブ 前部 に 装着 されています。





マレーシア仕様 ミツビシ トライトン RA エディション は
現地 マレーシア にて 9月5日 より リリース されます。
関連記事 は こちら
【 Mitsubishi Motors Malaysia ( MMM ) : Press Release 】
Limited Edition Mitsubishi Triton
12 August 2011
Rally Inspired Inside Out
Mitsubishi Motors Malaysia, the importer and distributor of Mitsubishi vehicles in Malaysia, launched the Mitsubishi Triton RA Edition today. Built with racing elements, the exclusive Triton RA Edition are only limited to 500 units.
The Triton RA Edition is based on the Triton 2.5 A/T, and is powered by the proven 2.5-litre turbocharged COMMONRAIL diesel engine that produces 136 PS of power and 314 Nm of torque.
The RA edition takes on the inspired element of racing and adds on enhancements from Ralliart, the brand name for all Mitsubishi motor-sports related products.
Priced at RM 103,980 on the road inclusive insurance, the fully imported pick-up truck comes in two colours- Black Mica and White Solid. Owners get to enjoy a 3-year/100,000 km warranty as well as Mitsubishi’s 2-Years free maintenance package.
The Triton RA Edition is specially customised with an exclusive accessory package that includes tonneau cover, bumper extender, a unique racing element body sticker, window visor, racing inspired interior with Ralliart embroidery logo on the seats, aluminium scuff plate, limited edition Triton RA carpet mat, Ralliart emblem as well as the Triton RA serial plate number which indicates a limited edition of just 500 units made available.
The Triton RA Edition centre stack also houses an Audio LCD touch screen entertainment system with built-in GPS navigation. Its full-colour LCD screen also doubles up as a display for the RA Edition reverse camera, which aids parking considerably.
Occupants will also enjoy even more comfort from the Triton’s best-in-class cabin space, thanks to leather seats.
The Triton 2.5 comprehensive standard equipment list, includes Anti-Lock Braking System (ABS) and Electronic Brake Force Distribution (EBD). Passive safety features also includes Inti-Intrusion brake pedal, collapsible steering wheel, pre-tensioner, force limiter, dual-stage SRS airbags as well as Mitsubishi Motors’ rigid RISE body structure.
That’s not all. Mitsubishi Triton also offers Hybrid LSD (Limited Slip Differential) and the best in class 5.9 turning radius which is the smallest turning radius made available in a pick-up truck.
The Triton has made the best Pick-up award its own since it was launched in Malaysia in 2006, claiming the title no less than four times from Autocar ASEAN and four times from New Straits Times/Maybank Car of the Year Awards. In 2009, the Triton won best Pick-up awards from both publications and has successfully defended the titles. In 2010, the Triton has once again proved its capabilities winning the 2010 Autocar ASEAN Pick-up truck of the year. It’s also the only truck in Malaysia that can claim to have an entire range of award winning variants.
The Triton RA Edition will be made available in East Malaysia from September 5, 2011 onwards.
< マレーシア仕様 ミツビシ トライトン RA エディション >


< マレーシア仕様 ミツビシ ランサー スポーツバック RA エディション >


Posted at 2011/08/11 18:42:24 | |
トラックバック(0) |
三菱自動車 海外仕様モデル | 日記
2011年08月09日

< 三菱自動車 プレスリリース 以下抜粋 >
三菱自動車
バングラデシュ で パジェロ スポーツ の 生産 ・ 販売 を 開始
三菱自動車 は このほど バングラデシュ に おいて
同社 の 新型 SUV パジェロ スポーツ の 現地生産 ・ 販売 を
開始 した こと を 発表 した。
同 パジェロ スポーツ は
三菱自動車 の バングラデシュ に おける ビジネスパートナー で ある1
Pragoti Industries Limited ( 以下 PIL社 ) の
チッタゴン工場 で 生産 され 同社 の 販売網 を 通じて
バングラデシュ 国内 で 販売 される。
PIL社 は バングラデシュ工業省 傘下 の 国営自動車 組立会社 で あり
三菱自動車 とは 1977年 より 同社 モデル の 現地生産 ・ 販売 で 提携関係 に ある。
1995年 以降 は パジェロ ( 旧型 ) の 生産 ・ 販売 を 行なってきていたが
今回 これに 最新型 SUV モデル で ある パジェロ スポーツ を 追加 することで
商品ラインナップ の 強化 を 図り さらなる 拡販 を 目指す。
なお 当面 の 年間生産 ・ 販売台数 は 約 500台 を 見込んでいる。

三菱自動車 は 1970年代 に バングラデシュ に 進出
現在 は PIL社 を 通じた 現地生産 ・ 販売事業 の ほか
輸入完成車販売事業 も 手がけており 同国 新車販売市場 ( 乗用車 ・ SUV ) に おいて
高い シェア を 獲得 している。
三菱自動車 は タイムリー な 新型モデル の 投入等 を 通じ
引き続き バングラデシュ市場 での プレゼンス を 堅持 していく 考え で ある。
三菱自動車 は 本年 1月 に 公表 した
2013年度 までの 中期経営計画 「 JUMP 2013 」 に おいて
その 事業戦略 の 柱 の 一つ と して
「 新興市場 への 経営資源 の 集中 」 を 掲げており
今回 の バングラデシュ での 新型モデル の 現地生産 ・ 販売開始 も
その 一環 を なすもの。
同社 は 今後とも 将来的 な 成長 が 期待 される 新興市場 での
三菱自動車 ブランド の 向上 ・ 確立 に 向け 事業強化 を 図っていく。
Posted at 2011/08/09 15:00:03 | |
トラックバック(0) | 日記