半ねりのブログ一覧

最近、仕事に行きたくない。別に仕事が嫌なわけではなく、というか嫌なことはあるが、それはいつものレベルで、特別どうこうという訳ではない。素晴らしい仕事とは思わないが、それなりに意味のあるものだと思うし、クライアントからも一定程度の信頼は得られていると思う。

しかし、なんだかやる気が起きない。朝起きて、電車に乗って出社し、午前中の打ち合わせ、午後の会議、5時以降の残業、夕食、帰宅後のプライベートまで含めて全体的に気怠い感じ。GW明けの5月病かとも思ったが、4月からGWで休めば少し良くなるだろうと期待していた（結果、全然ダメだった訳だが。）。暴飲・暴食気味で、土日も寝ている以外はサマナーズウォーを延々回している。英会話クラスも来季は受講しないことにしてしまった。

単に怠けているだけだろうか。そうかもしれない。今の仕事に就いて11年、一人暮らしを始めて7年。今年は節目休暇をもらえる。しかし、休むだけではダメだ。何か別のものを。

実家に帰って久々にビートに乗ってきた。以前は仮免練習中の札つきだったが、今回は堂々の初心者マーク（失効、再取得したので）。去年の2月に失効して以来、ようやく合法的にエンジョイできる。長かった。

江川海岸とチバニアン（仮）の地層を見て、オイルを交換。今まで10W/40のカストロールを継ぎ足して使っていたが、実家に帰るたび下限近くまで減っていことに加えて、オイルが冷えて固まっているのかヘドロ状になってレベルゲージにこびり付いており、ちょっと今の運用に限界を感じた。というか嫌になった。量り売りのオイルで少し安くてもマメに交換するようにしよう。これで改善されるとも思わないが。

・クラッチを切ると、シャーという音が消える。レリーズベアリングらしい。
・パンダ曰く足は硬いらしい。これでも付いてた純正よりはマイルドだが。
・2008/8に52,967 kmで購入して、2017/5で79,494 kmだったので、9年で27,000 kmか。。。少ない。
・写真は洗車。綺麗に見えて嬉しい。一戸建てはこういうところも贅沢。



Coming back to my parents house, I drove Beat for the first time in a while. The last time I had driven the Beat, a plate written in "on practice" was needed, but it's not needed this time, beginner plate is enough. I was able to enjoy in legal. It's too long. After visiting Egawa coast and future Chibanian stratum and changed oil. I used to use 10W/40 by Castrol with pouring, but 突然ここで限界。無理。

・実家に帰っては、coming back。通じるのだろうか？
・久々には、for the first time in a while。なんか○年ぶりとかいう表現は出てくるが、久々はこれといったのだ出てこない。

仕事が終われば嫌なことはすっかり忘れてハッピーみたいな人もいるが、私は違う。いつまでも嫌なこととか不安なことを残らせてネチネチしてしまうのだが、自転車でハードに乗ればそんな小さなことなど綺麗さっぱり忘れて、あしたのジョーみたいに真っ白に燃えられるだろうか。

二日目は甲府から清里を越えて佐久に下り、軽井沢からロマンチック街道に入って草津まで行く予定だったが、山を登り切った野辺山駅あたりで雨に降られた。しばらく近くのセブンで雨宿りしていたが、無茶苦茶寒かったことに加えて止む気配もないので断念。電車で小淵沢まで出て、あずさで新宿に帰った。

野辺山駅はJRの最高地点近くにあり、上りは結構きつかったが、正直真っ白には程遠く、坂と仕事に悪態をついたりしながらヒーコラ登っていた。新宿に着いたのは16:00くらいか。まだ明るく結局走ったのも60 kmくらいでやっぱりちょっと物足りない。雨対策ちょっと考えるか〜。写真は雨宿り中。この時はまだそんなに雨も強くなかった。


There's someone being happy not thinking of bad things after the work but I'm not. I can't help myself to keep thinking of disgusting or unstable things of work and I wonder I can burn out to a white ashes like a Ashitano joe and forget these things.

I had planed to go to Kusatsu from Kofu over the Kiyosato high land, down to Saku and going to the Romantic road from Karuizawa but it rained near the Nobeyama St. on the hilltop. I stopped due to the heavy rain which was unlikely stop and the chilly after the taking shelter in SevenEleven. Went down to the Kobuchizawa and to Shinjuku by Azusa.

Nobeyama St. is on the highest point of JR line and the slope I rode up with curse against slope and jobs was severe but I could be far away from being ashes. It's 16:00 pm when I got the Shinjuku. It's still right and the distance I rode was 60 km made me feel something is missing. Consider rain measures.

・してしまうは、can't help myself to doでいいっぽい。
・ネチネチとか、無理。
・嫌なことは、disgusting thingsで変な写真がヒットする。
・燃え尽きるは、burn out to ashesで9件ヒットする。
・雨宿りは、stay hereとかtake shelterとか。
・悪態は、curseっぽい。
・坂がきついは、severeでもう検索する気が起きない。
・程遠いは、far away fromだった気がする。検索せず。
・物足りないは、missらしい。feel something is missingとか。
・雨対策は、measures against rainで2000件くらいヒット。rain measureとしたら雨水を集める装置みたいなのが出てくる。

最近短距離でもレーパンが欲しくなってきた。昔は全く使わなかった、というか去年の夏まで持ってすらいなかったのだが、最近は70 kmくらいの短距離ライドでも痛くてかなわない。

GWで奥多摩湖の奥から柳沢峠を越えて甲府まで行くと距離140 km、標高も1,500 m近くまで行くので、ジーパンの下にレーパンを仕込んで出発。やはり痛いので正解ではあったが、上りは蒸れ蒸れ。歳のせいで尻のプリ度が失われたのかもしれないが、どうにか尻の弾力を取り戻せないものか。尻だけ太る方法でもいい。

写真は柳沢峠近くの「はまやらわ」というお茶屋で食べたわらび餅。その道では有名のようで、白糖、抹茶、黒糖が選べたが、自転車乗りは黒糖が好まれるらしく、黒糖チョイス。猫も可愛かった。これも正解。



I getting to need a racing pants saddle sore even for a short ride. I didn't used to use it, or I didn't have it until the last summer but I need it even for a shot ride like 70 km.

Going to Kofu through Yanagisawa pass deep inside the Okutama lake, it will be 140 km and nearly 1,500 m high, and I wore a racing pants under the jeans. It's correct for the butt hurts but it’s damp with sweat on the uphill road. Degree of Puri was lost because of my age, is there anyway to get it back or to gain weigh only on my butt.

The picture shows Warabimochi in the Hamayarawa cafe near Yanagisawa pass. It famous for riders and you can choose white sugar, macho or black sugar and black sugar is favorable for cyclists and I chose it and it also correct. A cat was there and cute.

・尻の痛みは、saddle soreが英語のサイクリングサイトに出てくる。
・ジーンズも、スペルが出てこない。
・正解は、correctにしたが、それこそ正しいかわからない。
・尻の痛み2は、butt hurts。これも英語の自転車サイト。悩みが同じで少し嬉しい。
・蒸れ蒸れは、be damp with sweat。dampは単に湿るという意味でwith sweatが必要。もっといやらしい感じを出したいが。
・上り坂は、slopeとか。uphill roadだと固有名詞がヒットする。
・プリ度は、プリプリというドンピシャの英語がないようで、plump = ふっくらとしていて、やわらかいとか出てくる。
・書き終わったくらいに、間違ってタブを消してしまって、最初から書き直したが、もう全然やる気起きない。

スーパーGTを一度観てみたいが、パンダが乗り気でない。youtubeで今年の第1戦を見た。結構長い動画だったが、全部見た。行って観るより動画の方が面白いかもしれないが、それでも一回くらい観てみたい。GWの富士。現地の音とか、匂いとか、空気みたいなものを感じてみたい。ここ数年この時期になるといつも思っているのだが...



I want to go to a SuperGT series once but Panda doesn't feel like doing. I have watched a 1st race on Youtube. Though it's relatively long, I watched all. Maybe you can enjoy GT series by watching video rather than going on site, but I wanted go at least once. Fuji Speedway on the GW. I want to feel the sound, smell and mood there. I have been thinking like that when the season comes on the past few years.

・一度は、once。基本だが、この位置でいい？
・乗り気でないは、feel like doing。
・結構長いは、relatively longにしてしまったが、これでは直訳は比較的。
・maybeは、文頭に置いてもいいらしい。しかし接続詞ではない。
・一回くらいは、at least once。日本語の英語サイトはイマイチ信用でき...
・ここ数年は、on the past few yearsで良さそう。

なんかもう英語の完全一致を検索する気が起きない。久しぶりに書いたのだが。写真はキツネのグミ。