• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2024年03月13日

ケイト・ブッシュ 「嵐が丘」の歌詞


30年以上続いた番組「さんまのまんま」
でテーマ曲として使われ続けた
ケイト・ブッシュの「嵐が丘(Wuthering Heights)」
とても綺麗なメロディー印象的ですが

番組のオモシロ可笑しさとは裏腹に
悲しくて怖い内容の歌詞です。

この曲の元ネタはエミリー・ブロンテの小説『嵐が丘』
「世界三大悲劇」の名作の1つ

サビの部分で来る返される訳詞

「ヒースクリフ 私だよ キャシーが帰ってきたよ
 ここはとても寒いから 窓の中に入れてよ
 ヒースクリフ 私だよ キャシーが帰ってきたよ
 ここはとても寒いから 窓の中に入れてよ」

は亡くなった登場人物キャシーが亡霊となって
話しかけている場面なのです(汗)



Kate Bush - Wuthering Heights
ブログ一覧 | THE MUSIC | 音楽/映画/テレビ
Posted at 2024/03/13 09:52:53

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

関連記事

NANY BLUEの記憶
リック・ジョンソンさん

タタールの響き
まるしさん

アルト ロアアームのブッシュが飛ん ...
工場やすこさん

冬支度と部品購入
naoBNRさん

車検に出してきました。
カレーライスさん

アスクルブッシュが届きました!
なごみどたろうさん

この記事へのコメント

2024年3月13日 18:08
「嵐が丘」、なぜか有名で、日本でも昔の地球の歩き方にも書いてありましたので、30年近く前にNorth Yorkshire Moor(北ヨークシャー地方の丘)に行きました。(私はSouth Yorkshireに住んでいたので)
ただ何もない何の変哲もない英国の丘の荒れ地でした。当時付き合っていたフランス人の彼女との最後の旅の帰りに寄ったので寂しかったです。(彼女が帰国するため)
関連する映画も何本か見ましたが、嵐が丘の何がいいのか私には理解できませんでした(貶しているわけではありません)。
コメントへの返答
2024年3月13日 18:14
きっかけは覚えて無いのですが
子供の頃「嵐が丘」読みました。

流石に何を言いたいのか理解できる年齢では無かったですが強烈な印象だけが残りました。

如何にもイギリス人が好みそうな
話ですね。
2024年3月14日 20:55
こんばんは。
ケイト・ブッシュ「嵐が丘」も
2022年UKチャート1位を記録したのは
記憶に新しいところですね。

何がリバイバルヒットするのか
分からないものですね♪
(^^)
コメントへの返答
2024年3月14日 21:00
こんばんは。

ケイト・ブッシュもご存じ
なんですね、嬉しいです!

新しい音楽のネタ切れっていうのもあるのかな~?

プロフィール

「大盛況!足立自動車さんのエアコンガスクリーニング&PAC-Lhttps://minkara.carview.co.jp/userid/187121/blog/45333261/
何シテル?   08/03 15:01
思いついた事を徒然と書くだけのブログですが 読んで頂けたら幸いです! 音楽命で幅広く聴いてます。 音楽好きの方、大歓迎です!
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/4 >>

  12345
6 789101112
13141516171819
20 212223242526
27282930   

リンク・クリップ

こんばんは😊 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/03/01 09:50:40
アイドル時代 【再投稿】 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/01/26 07:15:25
ユーミンの中にプログレを見た〜その2 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/04/22 19:54:21

愛車一覧

トヨタ パッソ ぴよ号 (トヨタ パッソ)
トヨタはパッソをプチトマトのイメージで宣伝してますが自分はどちらかと言うとボテッとした鳥 ...
トヨタ デュエット ドルちゃん号 (トヨタ デュエット)
パッソ(ブーン)はデュエット(ストーリア)の後継車という事で ぴよ号の兄、ドルちゃん号で ...
いすゞ PAネロ SYLVAN号 (いすゞ PAネロ)
数奇な運命でやってきました、PAネロハッチ。 このハッチバック イルムシャー160Rは一 ...
いすゞ ピアッツァ ミロ号 (いすゞ ピアッツァ)
昔々初めて購入したクルマ、PIAZZAを再び購入して乗る事になりました、 名前のミロ号 ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation