MINI原人のブログ一覧

冬が厳しさを増してきている。留萌の冬はシベリアのように厳しい。　この冬を乗り切るには決死の覚悟とたゆまぬ努力が必要だ。　寒波の次は低気圧のための風雪とのたたかいである。昨夜から風がゴウゴウと吹き、雪を舞い上げ視界不良の状態が続いていたが、今朝になってすこしおだやかになった。

昨夜0時雪雲の状況である（赤点は留萌）。雪の量はそれほど多くないが、風が強い。		低気圧が北海道を覆う。積もった雪が舞いあがり、風が阻まれるところに雪をためる「吹きだまり」となる。

朝5：54 昨日はジブリの「耳をすませば」を見て寝るのが遅くなり、5：20起床。少し遅刻である。		7：27 仕事から帰宅。雪が吹きだまりとなっている。

まず、FITさんを停める場所を確保するためシベリア回廊（シベリスキム・コリドーリ・スメルチ）を除雪。こちらは南回廊（ユーツニイ・コリドール）。		つついて北回廊（セヴェルニイ・コリドール）を除雪。停車スベースの雪をモンブランへ運ぶ

ＦＩＴさんの仮停泊場所を確保。		本日は乾雪だが密度の高い雪なので重戦車ユキオスを出動させる。雪軍の攻撃で埋まっている戦車を掘り出す。

重戦車ユキオスはカアガアとうなりをあげながら雪を押しやってゆく。		今日も非人道的重火器ボウの火蓋がひらき、鋼鉄の黒いはらわたをみせる。

重戦車ユキオスはその役割を終え、格納される。北回廊はキャタピラの痕も生々しく再開通した。		本日の雪は圧雪であり密度が高くこのような固まりになるが、ボウの敵ではない。

ボウの火蓋が今日も何事もなかったかのごとく静かに閉じる。		朝８：45 ハイ、今日もすっきりしました。ここで仕事の呼び出しがあり、出動である。その後10時すぎに帰宅し、LINEトークなどしていたら、12：00に再度別件で呼び出しあり。

帰ったら午後2時。原人とマダムは腹が減ったので近くのネパールカレーの店「アーガマン」に行くことにした。		前菜のチキンサラダ（450円）である。これだけでかなりお腹いっぱいになる。

これはマダムが頼んだゴマナンセット（1200円）。ゴマナンは余ったので明日の原人の朝飯となる。		これは原人が頼んだチキンスープカレー(1050円）、3段階の辛さのうち辛いのをたのんだら、店のご主人が「カラサ、ダイジョウブ？」と3回も聞きに来た。このカレーのナンは巨大である。卵の大きさと比べてください。

店のネパール人スタッフはとてもよい人たちである。両方のセットともナンはもう1枚タダでおかわりできる。日本人はよっぼど腹がへっていると思っているらしい。

「雪とたたかう」シリーズ：

MINI原人雪とたたかう 1 (2016.11.23)	MINI原人雪とたたかう 2 (2016.11.30)
MINI原人雪とたたかう 3 (2016.12.07)	MINI原人雪とたたかう(限定戦略)(4) (2016.12.11)
MINI原人雪とたたかう(戦車戦)(5) (2016.12.11)	MINI原人雪とたたかう(とどめ)(6) (2016.12.11)
MINI原人雪払い呪文(7) (2016.12.13)	MINI原人雪とたたかう(モン・ブラン)(8) (2016.12.16)
MINI原人雪とたたかう 9 (2016.12.17)	MINI原人クリスマス休戦(10) (2016.12.18)
MINI原人休戦終了(T◇T)(11) (2016.12.21)	MINI原人雪とたたかう 12 (2016.12.23)
MINI原人雪とたたかう 13 (2016.12.25)	MINI原人空襲警報(14) (2016.12.26)
MINI原人雪とたたかう 15 (2016.12.26)	MINI原人対雪軍戦略(16) (2016.12.29)
MIMI原人雪とたたかう(戦車戦) 2(17) (2016.12.31)	MINI原人対雪軍戦略 2(18) (2017.01.01)
MIMI原人雪とたたかう(歩兵戦)(19) (2017.01.04)	MINI原人対工作員戦(20) (2017.01.05)
MINI原人シベリア回廊(21) (2017.01.08)	MINI原人雪とたたかう 22 (2017.01.11)
MINI原人雪とたたかう 23 (2017.01.12)	MINI原人雪臨時休戦(24) (2017.01.13)
MINI原人雪とたたかう(対空戦)(25) (2017.01.15)	MINI原人雪とたたかう(捕虜救出作戦)(26) (2017.01.18)
MINI原人対凍結攪乱戦(27) (2017.01.21)	MINI原人雪とたたかう 28 (2017.01.23)
MINI原人凍結寒波戦 (29) (2017.01.24)	MINI原人雪とたたかう (塹壕戦)(30) (2017.01.25)

冬が厳しさを増してきている。留萌の冬はシベリアのように厳しい。　この冬を乗り切るには決死の覚悟が必要だ。　冬の生活が長くなるとだんだんとメランコリックになってくる。こんな時は美しい詩をよみ想像力で乗り切るしかない。

以前から紹介しているイギリスロマン派詩人ジョン・クレアが万物の恋の季節として春の彩りを描いているのでご紹介しましょう。


　
　　　　　　　　　　　　おかりしました。

原文と<森松健介氏による日本語訳を対訳の形でお示しいたします。

A Spring Morning by John Clare	ある春の朝　　ジョン・クレア
The spring comes in with all her hues and smells,	春は春が持つ全ての色合いと香りをたずさえて入ってきて、
In freshness breathing over hills and dells;	初々（ういうい）しく、春風を丘たち、谷たちに吹きかける。
O'er woods where May her gorgeous drapery flings,	《五月》に豪華な掛け布を投げかけられる森たち、
And mead washed fragrant by their laughing springs.	笑い声たてる泉に洗われて馨（かぐわ）しくなった牧草地にも春風。
Fresh are new opened flowers, untouched and free	その初々（ういうい）しさは、恋する蜜蜂の大胆な抱擁にまだ触（さわ）られず
From the bold rifling of the amorous bee.	自由のままでいる咲き初（そ）めた花々のよう。
The happy time of singing birds is come,	歌い鳥の幸せな時がやってきて
And Love's lone pilgrimage now finds a home;	恋を求める一羽だけの巡礼だった鳩は、今はもう新家庭を築き、
Among the mossy oaks now coos the dove,	苔むす樫木（かしわのき）のあいだで鳩は甘い囁（ささや）きを交わす。
And the hoarse crow finds softer notes to love.	そして嗄（しゃが）れ声の鴉（からす）も、恋のためにいつもより優しい歌声をあげ、
The foxes play around their dens, and bark	狐のめおとが巣穴のまわりで愛の戯（たわむ）れを見せ、
In joy's excess, 'mid woodland shadows dark.	暗い森の木陰で、歓びのあまり吼（ほ）え声をあげる。
The flowers join lips below;the leaves above;	そして花々は木の下で接吻、木の葉同士が上で唇を交わし、
And every sound that meets the ear is Love.	そして聞こえてくるのは全て、恋の物音。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ああ、早く春が来ないかなあ。

この徒然草（つれづれぐさ）では、MINI原人の毎日の印象に残ったできごとを１日１個記録します。　１つのブログ記事にするほどでもないような小さな喜び、小さな落胆を備忘録として残します。数日毎に発刊します。

2017年1月20日（金）　 ある方から「ギンナンソウ」をいただいた。初めて聞くものだったので最初は「？...」だったが、海藻の一種とわかり「へえ～」。北海道でしかとれない海藻で、味噌汁に入れるとおいしいそうだ。料理はMINI原人の食卓で報告します。

2017年1月21日（土） 本日コープ生協に買い物に行くと、「店長とじゃんけん大会」というのをやっていた。店長とじゃんけんをして勝つと景品がもらえるというコープ共済保険キャンペーンだ。ゲットした景品は左写真のとおり：　せんべい、タオル、サランラップ、ポケットティッシュ、あめ。12月26日の懸賞当選、1月2日の福引当選以来のゲットなのでうれしい。

2017年1月22日（日） 自家製ラクトフェリン・ヨーグルトです。作り方はラクトフェリン・ヨーグルトの半分位を牛乳１パックに入れ、８時間ヨーグルトファクトリー(PREMIUM)で温めるだけ。後は冷やしていただきます。お好みではちみつや果物を入れて。おいしいですよ。R-1ヨーグルトもよく作ります。

2017年1月23日（月） 本日日本鱗翅学会の会誌、「帳と蛾」および「やどりが」が届いた。原人はこの学会には中学生の時から入っている。現在終身会員という資格を得ており、会費を払わなくても一生会員資格があって、会誌が届くことになっている。蝶の収集は中学生の時から続けている趣味であり、こんな雑誌がタダで届くのはとてもうれしいことだ。

2017年1月24日（火） エノテカに注文していた1万円で10本のお得ワインセットが届いた。寒い中で届いたので家の中でボトルたちが汗をかいている。これらのワインは1本通常価格が1800円程度なので約30～40%のディスカウントということになる。内容もデイリーワインながらおいしいものがそろっていると思う。機会があれば皆でワイワイガヤガヤ楽しく飲むためのものだ。

2017年1月25日（水） 留萌振興局から「西蝦夷ここ路旅（にしえぞこころたび）」という留萌を中心とした広域周遊ルートガイドが出版された。テイクフリーであり、留萌管内の各市町村及び観光協会、道の駅等で配布されている。非常に優れたガイドである。しかし、現物を配布するだけではなく、PDFファイルなど電子ファイルも配布してほしかった。残念である。原人は自炊することにした。

2017年1月26日（木） 法則性発見。ちゃべさんが朝エサを食べた後、このようにストーブ前の窪みにはまって伸びて寝ているときは大抵外は寒く、天気が悪い日であるという法則を発見いたしました。この格好で寝ているときには車についた雪などをはらったり、氷を削る必要があるので、いつもより早めに出勤しなければいけません。

冬が厳しさを増してきている。留萌の冬はシベリアのように厳しい。　この冬を乗り切るには決死の覚悟とたゆまぬ努力が必要だ。　昨日の寒波を乗り切ったMINI原人は新たな空挺部隊との戦闘の準備に入っている。　本日は通常戦闘とそれに付随する塹壕戦（ざんごうせん）について述べる。

昨日Volvoさんの外気温計による測定では朝の気温は-22℃であったが、気象台発表の昨日の留萌市街の最低気温は-20.0℃とのことである。　

もちろんVolvoさんのほうが正しい。

本日も日中わずかながら雪が降った。今日も小戦闘である。		このような微力の敵に対しても容赦なく非人道的重火器ボウの火蓋はひらく。

どんどん敵兵は処理されていく。ジュウジュウと悲鳴をあげるがボウには慈悲はない。大方敵兵が処理されたところで今度は塹壕堀りである。		写真は第一次世界大戦の風景だが、通常塹壕は敵の進撃を阻み、兵が隠れるためにあった。しかし、対雪戦では少し違う。

冬も長くなってくると、通路の雪が固まり、かまぼこ状に中央部だけが盛り上がってくる。そうするとVolvoさんが出庫するときフロントリップスポイラーがこすれるのだ。だから、盛り上がった部分に塹壕を掘る必要がある。		塹壕を掘り終わったところ。昔もそうであったが今も塹壕堀りは重労働である。

そして、今日もたたかいに勝利し、ボウの火蓋は静かにとじる。遠くに塹壕が見えている。今後は毎回戦闘の度に塹壕堀りを行う。		最近のように氷点下10℃以下の気温が続く場合はボウの火蓋の上に敷くゴムマットが重要な凍結防止用保温材となる。

「雪とたたかう」シリーズ：

MINI原人雪とたたかう 1 (2016.11.23)	MINI原人雪とたたかう 2 (2016.11.30)
MINI原人雪とたたかう 3 (2016.12.07)	MINI原人雪とたたかう(限定戦略)(4) (2016.12.11)
MINI原人雪とたたかう(戦車戦)(5) (2016.12.11)	MINI原人雪とたたかう(とどめ)(6) (2016.12.11)
MINI原人雪払い呪文(7) (2016.12.13)	MINI原人雪とたたかう(モン・ブラン)(8) (2016.12.16)
MINI原人雪とたたかう 9 (2016.12.17)	MINI原人クリスマス休戦(10) (2016.12.18)
MINI原人休戦終了(T◇T)(11) (2016.12.21)	MINI原人雪とたたかう 12 (2016.12.23)
MINI原人雪とたたかう 13 (2016.12.25)	MINI原人空襲警報(14) (2016.12.26)
MINI原人雪とたたかう 15 (2016.12.26)	MINI原人対雪軍戦略(16) (2016.12.29)
MIMI原人雪とたたかう(戦車戦) 2(17) (2016.12.31)	MINI原人対雪軍戦略 2(18) (2017.01.01)
MIMI原人雪とたたかう(歩兵戦)(19) (2017.01.04)	MINI原人対工作員戦(20) (2017.01.05)
MINI原人シベリア回廊(21) (2017.01.08)	MINI原人雪とたたかう 22 (2017.01.11)
MINI原人雪とたたかう 23 (2017.01.12)	MINI原人雪臨時休戦(24) (2017.01.13)
MINI原人雪とたたかう(対空戦)(25) (2017.01.15)	MINI原人雪とたたかう(捕虜救出作戦)(26) (2017.01.18)
MINI原人対凍結攪乱戦(27) (2017.01.21)	MINI原人雪とたたかう 28 (2017.01.23)
MINI原人凍結寒波戦 (29) (2017.01.24)

ＭＩＮＩ原人が本日帰宅すると、小さな箱が届いていた。懸賞が当たったらしい。開けてみるとなんだコーヒーが３本か。　しかし、このところ昨年12月26日に歯磨き試供品が当たって以来、ほぼ1ヶ月近く懸賞には当たっていなかったので、ツキが落ちたとガッカリしていたところである。また、これが呼び水となって懸賞賞品が洪水のように届くといいなあ。


これが届いたワンダコーヒーセットだ。長距離ドライブで眠たくなったときには重宝します。



「懸賞当選」関連ページ：
懸賞当選 1（2016.09.22 松岡修造等身大タオル）
懸賞当選 2（2016.10.01 P&G商品詰め合わせ）
懸賞当選 3（2016.10.09 特茶）
懸賞当選 4（2016.10.14 千疋屋フルーツ）
懸賞当選 5（2016.10.30 みそラーメン）
懸賞当選 6（2016.11.12 石狩鍋セット）
懸賞当選 7（2016.11.12 クオカード）
懸賞当選 8（2016.11.20 ビール・生茶）
懸賞当選 9（2016.11.26 洗顔ソープ）
懸賞当選 10（2016.12.03 愛猫クッション）
懸賞当選 11（2016.12.15 地中海塩セット）
懸賞当選 12（2016.12.21 犬猫カレンダー）
懸賞当選 13（2016.12.21 歯磨き試供品）