• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. ブログ一覧 [ぴなじろう]
PNJ62の今日も明日もバハラナ

ぴなじろうのブログ一覧

2018年02月12日 イイね！

盛り上がるオリンピック中継、選手の名前にやっぱり違和感

平昌オリンピックは高木美帆選手の銀メダル（スケート1500ｍ）、高梨沙羅選手の銅メダル（ジャンプ）、原大智選手の銅メダル（モーグル）、と少しずつ結果が表れてきます
まだまだ楽しみです

さて、この問題提起は２年前にも一度やっているのですが、しつこいと思われても、やっぱり違和感があるので書きます

alt

これは昨日（11日）、村田愛里咲選手が頑張った女子モーグルの公式サイトのエントリー表です
有力選手に交じって、中国や韓国の選手もエントリーしてました

日本人、中国人、韓国人の名前は姓・名の順、欧米を中心にその他の国は名・姓の順で、ここでは、姓は大文字で表記し、名は先頭文字だけ大文字というルールを適用しています
なのに、中国と韓国の選手はみんな姓・名の順なのに、日本人選手だけは欧米と同じ名・姓の順で表記されています

テレビを見ていてもこのルールは同様で、やはり名・姓の順です

私たち日本人は普段から、英語で自己紹介をするとき、或いは自分の英文表記の名刺に、名・姓の順になってしまいがちですが、中国人や韓国人は絶対に自分の名前を姓・名の順を変えません

日本人は、こういうところも無意識な自虐感から来てはいないでしょうか
Posted at 2018/02/12 23:43:55 | コメント(1) | トラックバック(0) | 批評・意見 | 日記

プロフィール

かつてはHBコスモターボクーペ、ユーノスコスモとロータリーに乗っていましたが、今はすっかりおとなしくしています 2008年にMPV（LY)の購入をきっかけにみ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/2 >>

日 月 火 水 木 金 土
    1 2 3
4567 8910
11 12 13141516 17
18 19 20212223 24
2526 2728   

ブログカテゴリー

愛車一覧

マツダ CX-8 マツダ CX-8
2020年10月〜現在 ソウルレッドの美しさに惹かれました 街乗り中心で「おとなしい ...
マツダ センティア マツダ センティア
(写真はCARVIEW自動車カタログより拝借） 98年式４ＷＳ・リミテッド　白　４ＡＴ ...
マツダ MPV マツダ MPV
2008年3月～2020年10月まで使用 初めてのミニバン、初めての赤（カッパーレッド） ...
マツダ ユーノスコスモ マツダ ユーノスコスモ
ブリリアントブラック　４ＡＴ 今見ても２０年以上前のモデルとは思えない美しさ！ 1996 ...
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2025年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ
© LY Corporation