ブレンド・S　第8話の海外の反応ｗｗｗ

OPに5人居たけどなかなか出てこなかった最後のキャラがでてきましたね～

この娘は・・・実は『男の娘』だったんですが・・・

海外での翻訳付き実況では・・・

最初に出てきた『ぼくっ娘』を上手く表現出きる翻訳が出来なかったみたいですね～

なのでオチの実は『男の娘』でした～な展開がネタバレ状態に・・・

また『萌え豚』と言う表現も難しかった模様～

こうして見ると・・・

日本語の表現力って無限大だな～と思ったしだいです。

【ブレンド・S第8話】ひでりちゃんのウザカワ腹パンムーブ【海外の反応】