和算

セルフの給油スタンドで給油をしていて…ふと思いついたのが給油量を漢字で表現できるのかということ。
昔ほど液晶表示のために細かなことを考える必要はないはずなので「ありうる」わけですが、売れる台数が限られているのでありえないか。
そうやって考えていると、漢数字で数字を表現する場合は、ゼロを表示しないので、右に寄ったり左に戻ったりすることもある。
たとえば、二千十五と二千百十五です。アラビア数字なら2015と2115ですから、数字が存在しない桁はゼロが補完されて桁位置のずれはない。
あとは、小数点をどうしていたのかとか、マイナスは扱われていたのか…気になります。

調べてみると和算研究所なるものがあるようですね。関連URLは、そこになってます。