柏葉

　次世代のアスリートに向けたコンテンツを揃えるスポーツ文化・育成＆総合ニュースサイト「THE ANSWER」の配信記事から『オールブラックス歓迎　柏児童の“友好のハカ”に海外反響「日本人は思いやりがある」』に注目。

　弊ブログ主が、愛車のナンバープレートを「ラグビーワールドカップ仕様」に換装するなどして心待ちにしてきたビッグ・イヴェントが、いよいよ開幕の日を迎える。
　恐らくは誰もが優勝候補筆頭に挙げるであろう「オールブラックス」ことニュージーランド代表が、事前キャンプ地・千葉県柏市に入った。

　オールブラックスに関しては、滞在中のチームをサポートするスポンサーを務める三井不動産が、東京メトロ車内の広告モニターを通じ、自社の開発エリア「柏の葉」で代表選手が過ごす動画を流しており、こちらもなかなかユニークで見応えがあるのと併せ、いよいよ開幕近しを強烈にアッピールする。




　ところで冒頭のコンテンツは、オールブラックスの来訪・歓迎に際し出来事に触れたコンテンツである。
　てっきり、ちゃんとしたイヴェントの場面で演じられたのかと思いきや、台風の影響で大幅に遅延した選手団の到着を待つ間、澱む場の空気を和ませるべく、急遽舞台に立ったらしい。


　オールブラックスがホイッスル前に演じる「カ・マテ」または「カパ・オ・パンゴ」は余りに有名で、これらを完コピする人は多い。
　ただ、柏市の子どもたちは違う。ちゃんとマオリの文化や歴史を学び、理解したうえで、柏市オリジナルのハカを紡ぎ演じている。

　これが素晴らしい。



　♪みんなの力を合わせて生きていこう
　　　聞け、準備しろ、準備しろ、行くぞ！
　　　　了解だ

　　大地と一つにならせてくれ
　　　声をあげろ

　　　鼓動する柏の大地よ
　　　　今がその時・・・その瞬間だ

　　鼓動する日本の大地よ
　　　今がその時・・・その瞬間だ

　　俺たちは誰だ
　　　俺たちは太陽が昇る国の人間だ
　　　　先祖からの強みを得るんだ
　　俺たちの強さは一人の強さだけではなく、多くの人の強さから来ているからだ
　　我々はチューリップから真っ赤に燃えるように勇気と名誉をもって立つんだ

　　俺の力
　　　みんなの力を合わせて生きていこう
　　　　その瞬間だ

-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-@-


　所詮はオリジナルを凌駕し得ない模倣ではなく、「鼓動する柏の大地」「太陽が昇る国」と歌い上げ、自らの血肉とすることで、ホンモノのハカに昇華した。


　またコンテンツ中、「一糸乱れぬ」とあるが、それはどうだろう。決して子どもたち全員がシンクロしていたわけではない。
　しかし、むしろそれが良いのだ。
　子どもたち一人々々が、所作や歌詞の意味を我が物とし、自律的に演じていることがわかる。

　ラグビー競技において、確かに「規律」が重要視されるが、それは他者との協調に重きを置き、指導者や仲間に判断や責任を委ねてしまうものではない。
　選手一人々々が最善のプレーを考え、重要な決断を下し、全力で相手にぶつかる中で、自然と醸成されるべきものである。
　まさに『品位と情熱を併せ持つ者たちは、規律を重んじ、結束する』のだ。


　よって、微妙なタイミングの違いなど、どうでもいい。
　ダンスの巧拙なども、それは踊り手の個性だ。尊重されねばならない。
　世界最強の男たちを、心から敬意を払い、温かく歓迎する気持ちが、それぞれの子どもたちから伝わることが肝要であり、このイヴェントが大成功した最大の要素であろう。


　柏はなんと佳き街か。
　ラグビーファンの一人として、衷心より羨ましく思うと同時に、地元産品であるラグビー用ホイッスルの普及をテコに、柏市と同様の取り組みができないものか、地元行政に問うてみたい。