利根川の天然水のブログ一覧

日本を訪れる中国人旅行客にとって人気のある日本製品としては、化粧品や電気炊飯器、魔法瓶のほか、温水洗浄便座が挙げられる。いずれの製品においても、中国国内で類似製品を購入できるのだが、中国人旅行客はそれでも日本で日本メーカーの製品を購入したがるのは、それだけ日本製品に対する信用があるとともに、中国で購入することに何かしらの“不安”を抱いているためではないだろうか。

　中国メディアの経済網は９日、中国は月面探査機を月に送り込むこともできるほどの技術力がありながら、「なぜ中国人消費者が買い求めたくなるような温水洗浄便座を製造できないのか」と疑問を投げかけた。

　記事は、政府機関などの人事業務を主管する中国国務院の構成部門である中国人力資源和社会保障部の関係者の話として、「国レベルで見た場合、その国が生産できる製品の品質は、その国の技術者全体の水準によって決まる」と指摘。中国は政府が重点的に取り組んでいる宇宙開発や高速鉄道など一部の分野においては高い技術力を持つが、「総体的に見た場合の技術力は立ち遅れているのが現状だ」と論じた。

　中国人旅行客がわざわざ日本で温水洗浄便座を買い求めるという事象は、中国の李克強首相も危機感を抱いているようで、「中国は高速鉄道も製造できるというのに、なぜ中国国民は国外で温水洗浄便座を買い求めるのか」と発言している。

　これに対し、中国人力資源和社会保障部の関係者は「国家レベルのプロジェクトでは優秀な人材が生産に関わるため質の高い製品が製造できる」との見方を示す一方で、家庭で日常的に使用される製品の質が劣るということは、中国の製造業は人材育成や技術の承継という点で大きな課題を抱えていることを示すと論じた。

　中国人消費者が、本国でも購入できる製品をわざわざ日本で購入しようとする背景には、中国国内で偽物や海賊品が今なお大量に流通しているという市場環境のほか、中国製品に信頼性がないことも理由の１つにあるだろう。製造業にかかわる人材の技術面における育成も重要だが、消費者が騙されることなく、安心して製品を購入できる環境を整備することも急務ではないだろうか。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
：サーチナ　　　　2015-11-12 10:46

一国の発達の背後には、必ずその要因がいくつかあるものだが、中国メディアの網易がこのほど掲載した記事は、資源に乏しい日本が大きな経済発展を遂げることができたのは、「拿来主義」によると説明しており、中国も日本の拿来主義に見倣うべきだと提言している。

　拿来（ナーライ）主義とは魯迅が創り出した言葉であり、外国文化を頑として拒むのではなく、むしろ積極的にそれを取り入れ、その文化のある面を使用してみてもし良ければ使用し続けるし、もし役に立たないのであれば捨てるという考え方だ。自国の発展に役立つのであればそれを積極的に利用するという実用性を重視する考え方だと言える。

　記事は、「日本語」にはまさに日本人の拿来主義が反映されていると説明。中国の文字である漢字は日本にとって外国語であり、日本の一般の人にとって漢字を習得するのは至難の業であったため、漢字の一部を元にしてより表記が簡単なカタカナが生み出されたと指摘した。

　また、日本は明治維新の時期に西洋文明を吸収するために英語を学んだが、その英語をカタカナ表記を用いて日本語に溶け込ませたと説明。さらに、言語はその国の文化の「キャリアー」であり「核心」でもあると説明、日本の高度な発達と拿来主義により生まれた日本語は切っても切れない関係にあるという見方を示した。

　記事は、日本の歴史に保守的な時期は確かに存在したが、日本人は国の一大事の時期には開放的な態度を示し、拿来主義によって世界最先端の文化を学び、急激な発展を成し遂げたと絶賛した。

　中国もかつて洋務運動によって国力増強を目指したが、中華思想という「中華文明がもっとも優れている」という保守的な思想の影響によって西洋の優れた点を積極的に学ぶことができなかったという見方もできる。日本は古来から実用性を重視する国であり、他国の優れた点を学ぶのに非常に長けた国だ。日本人のこの実用性を重んじる特長は、確かに日本の発展と密接な関係があるに違いない。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ） 　　：サーチナ　　2017-01-17 11:12

この記事は、拡散希望 助けてください！について書いています。

香港メディアの蘋果日報（アップル・デーリー）は１０日、中国大陸から来た旅行客が和歌山県内の温泉で、女性専用の露天風呂に「女装」して入って逮捕されたと伝えた。記事は、日本において中国人旅行客は倍増したが、「醜行も増加」、「民度が低い」などと評した。

　記事は冒頭部分で「日本は最近、中国人客の旅先としてホットスポットになった。しかし中国人の醜行もますます多くなった」と紹介。

　逮捕されたのは３６歳の中国人男性で、６日から９日の予定で日本を訪れた。８日に和歌山県内の温泉で、ロングヘアーのかつらをつけ、バスタオルで体を巻いて女性専用の露天風呂に入った。口紅やネイルもつけていたという。

　男性はスマートフォンを使い「自撮り」を始めたので他の入浴客が怪しんで係員に通報した。男は駆けつけた警察官に逮捕された。警察が男のスマートフォンを確認したところ、他の入浴客が写る画像はなかった。男性は女友達と同温泉を訪れていたが、露天風呂には同行していなかったという。

　日本政府観光局によると、１－９月に訪日した中国人（大陸）客は前年比１１４．６％増の３８３万８１１人だ。同４３．１％増で２８５万５８００人の韓国人、３０．７％増で２４４万１１００人の台湾人と比べても「伸び率」、「絶対量」ともに圧倒的だ。

　アップル・デーリーは、日本旅行をする中国人が激増していると紹介した上で、「民度が低いことで、（日本人の対中国人）イメージを大幅に損ねている」と批判した。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆解説◆
　中国人は伝統的には、人前で裸体をさらすことを嫌悪する傾向が強かったとされる。特に、男女の別は厳しかった。そのため、日本に「混浴の風習」があると知ると、「格別の好奇心」をかきたてられる男性がいるのは事実だ。

　日本旅行や日本滞在の際の「混浴体験記」をブログなどで紹介する人もいる。ただし、「自分の淫猥な想像は間違っていた。人と人、人と自然が心を通わせる習慣だ」などと、日本文化として高く評価する内容が一般的だ。

　中国人に限らず、日本を訪れた外国人の犯罪や迷惑行為を容認できないのはもちろんであり、マナー違反も批判、場合によっては注意や警告をすべきだろうが、外国人客の増加は「日本の総合力の賜物」とも言える。魅力を感じなければ、旅先にしようとは思わないからだ。

　反日感情が根強い中国で、日本を訪れ「等身大の日本／日本人社会」を理解する人が増えることは、日本の長期的な利益に合致すると言える。もちろん、中国人以外の外国人客の増加も歓迎すべきだろう。しかし一方では、トラブルも増えかねないというジレンマも抱え込まざるをえないことになる。（編集担当：如月隼人）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ） ：サーチナ　　　2015-11-10 13:39

中国湖北省紙の武漢日報は７日、武漢市を出発して６歳の息子とともに日本を旅行中という女性に取材した記事を掲載した。これまでの海外旅行の経験により、息子は自分から「人に迷惑をかけないのが文明ってことなんだよね」と言い出すようになったという。

　中国で、春節（旧正月、２０１６年は２月８日）の前後は旅行シーズンだ。かつては「帰省の季節」だったが、今では海外旅行を楽しむ人も多い。中国では、海外旅行をした自国民がルールやマナー違反でトラブルを起こしたり、訪問先の人々の中国に対するイメージを悪化させたとのニュースが頻繁に報じられている。多くのメディアや中国人自身が、自国民の「民度の低さ」を問題視している。

　武漢日報によると、日本を旅行中という同市市民の女性の梅立学さんの、ＳＮＳへの投稿が評判になった。梅さんは、「息子は物事が分かるようになりました。飛行機内やレストラン、商店でわれを忘れて大声を出してしまうことはありますが、わたしたち（夫婦）が注意しなくても、自分で気づいてすぐにやめます」、「まだ６歳ですが、『ボクは分かっているよ。文明というのは他人に迷惑をかけないことなんだよね。紳士としてふるまえば、文明的ということさ』というようになりました」などと書き込んだ。

　武漢日報が改めてコンタクトしたところ、梅さんの息子に「文明的とはなにか」と考えさせた最初のきっかけは、英国に旅行した際の飛行機内の出来事だったという。赤ちゃんを連れた若い夫婦が搭乗の直後に、周囲の乗客に紙袋に入れた「プレゼント」を配った。中味はチョコレートと耳栓、そして英文の手紙だった。手紙には「申し訳ありません。子どもの泣き声でご迷惑をおかけするかもしれません」と書かれていた。

　周囲の乗客は夫婦に微笑み、わざわざ立ち上がって「ありがとう」という人もいた。その時には、梅さんの息子は若い夫婦の周囲に対する気遣いを理解できず「赤ちゃんが泣くのは当たり前じゃない？」と不思議そうにしていたという。梅さんは、周囲の人に迷惑をかけるのはよくないことで、赤ちゃんが泣いてしまうようなどのどうしようもない場合には、事前に謝っておくのが正しいと教えたという。

　次の機会は、ドイツのレストランでだった。となりのテーブルに４人の子を連れた客がいた。最も幼い１人が、大声で騒ぎだした。すると、父親らしい人がその子をレストランの外に連れ出した。子どもは長い間叱られたと見え、連れられて戻ってきた時には、目に涙を浮かべていた。もう、騒がなかった。

　このことについては、母子でずいぶん話したという。梅さんの息子は最後に自分で「紳士的になるのは、子どものころから、そういう風に慣れなきゃだめなんだよ。大人になってからじゃ遅いんだ」と結論を出したという。

　しかし梅さんによると、「文明理解」という息子の成長は、周囲の大人にもよい影響を及ぼしている。息子の祖父母は「どんな場所でも平気で大声で話す」という習慣の世代に属するが、息子と一緒に出掛けたことで“感化”され、自分たちの話し声に気をつけるようになったという。（編集担当：如月隼人）（イメージ写真提供：（Ｃ）Ａｒｓｅｎｉｙ　Ｒｏｇｏｖ／１２３ＲＦ．ＣＯＭ） ：サーチナ　2016-02-08 12:09