nya.のブログ一覧

韓国ねたもこれで最後（かな？）、

日本では
”新型インフルエンザ”
と呼ばれていますが、韓国では
”いんぷるえんちゃA H1N1”
と呼ばれてます。台湾の友人もメール送ってきて、単純に
”H1N1大丈夫か？”
と書いてきます。日本ではスペイン風邪も、ソ連風邪も
皆当事は新型なんですよね、
でもこっちは具体的です。

で、こののぼり、韓国某市の（どこだかは写真見れば一目瞭然ですが(^_^;)
駅前交差点の光景
”インフルエンザAH1N1疑い患者申告（しろ）”
とでも訳せば良いのか。
でもみんな、ぜんぜん気にしていません。
全て”けんちゃなよ～”
です。

帰国前のバスからの風景でした
（やっと車に繋がった　(^_^;)

今日の昼食です。

新幹線の車内で食べるアイスクリーム、最高ですねぇ。
今日は昼から如何しようか迷いましたが、車内販売のおねいさんを見たら、思わず声かけちゃいました。

メタボ一直線です　(^_^;)