死語の世界？

こないだからバイト先のお姉さんと話をしてて通じないことが時々あるんですよ。

ま、そんなわけだから死語の世界ってやつね。

ちなみにタイトル画像は、かな漢字変換の予測で出てくる変換候補。
深層の筋肉っていうフレーズも在るんですね。

気を取り直してまずは、深窓の令嬢。これが通じないんだ。

かな漢字変換で前後のフレーズに分けると人によって違うと思うんですよ。

「しんそう」は、真相・新装・深層・神葬（これは初めて見た）・深窓くらいある。
「れいじょう」は、令嬢はもとより霊場・（捜査）令状くらいかな。
この2つを組み合わせて深窓の令嬢なんてのが出てくるのは難しい。

意味としては大事に育てられている娘のことでして、言い方を変えると箱入り娘。これも通じるかどうかが謎だったりする。

いまどきは使わないですよね。

（たぶん、明日に）続く