☆通行人のブログ一覧

左の写真の上海のお土産をいただきまして…持ち帰ったのですが、嫁は「食べません」だそうです。

箱の横を見るとカタカナで「グ○コ」と書いてますし、漢字でそれなりなんですが、日本のものと比べるとちょっと違う印象ですね。

他には、いろんなのが袋詰めされたものもありました。

ずいぶん前のことですが、とあるところへ出かけた際に見かけたカレンダーの曜日の部分が面白かったのでメモをしてきました。

日本語	英語	何語？	蛇足
日曜	SUN	DON	博多どんたく？
月曜	MON	LUN	月を意味するLUNAかな
火曜	TUE	MAR	火星
水曜	WED	MER	水星（水銀とも）
木曜	THU	GIO	木星？
金曜	FRI	VEN	金星かも
土曜	SAT	SAB	土星？

「何語」と書いたところがその部分でして、蛇足としてコメントを入れておきました。イタリア語なんでしょうか。
そこで気になるのが日本語との関係でして、うまくマッチしてるんだなこれが。英語の曜日表現を日本語にしてもしっくりこないのですが、この言語の曜日だとなんとなく納得できます。