☆通行人のブログ一覧

長良鮎さんが応援している「さぁや」さんに毎日投票してたのですが、今日は写真のような画面が出ました。
投票記録を残すデータベースがパンクしたみたいです。
原因は簡単。多重投票をブロックする仕組みとしてデータベースを使ってたのですが想定の範囲以上投票があったためでしょう。
とりあえずは、ぶっちぎりの1位に関しては問題なく。他の順位の方に関しても単純に記録できなくなったので、このまま確定しても問題ないかな。

六甲アイランドに、神戸ファッション美術館がありまして本命の「神戸市立小磯記念美術館」には行かずに見物してきました。
現地の駐車場で順番待ちをしていたら、道路の向こうに「芋作り」が見えたので
「あれは芋？」って話を持ちかけたら「手じゃない」って切り返されましたっけ。
街路樹に所々が隠されていて山勘で「芋」と云ったものだから、順番待ちもいい時間つぶしができました。
このあと地下2階の駐車場に入れて3階まで上がって1階に下りるという妙なことをしてファッションを見てきました。展示は、モスリンと毛斯綸（もすりん）です。洋の東西で異なった素材を同じモスリンと呼び習わしてます。日本は、ウール製品に対してモスリンと呼んでますし西洋ではコットン製品にモスリンと呼ぶものがあるようです。展示品の写真撮影は禁止されてるので撮るわけには行かないのですが、出口近くに「白手袋をすれば触ってよい」ってのがありまして、白手袋を置いてありました。
嫁はそれをはめて「凄い」とかなんとか申しておりましたが、同じように触りまくるのははばかられました。
このあと7階だったかに上がって昼ごはん。そういえば、そこの映画館は、今日が最終で千円で公開だそうです。ま、それで駐車場が混んでたわけですが。

駐車場からアウトランダーを引っ張り出しての帰り道は、小雨。もちろん、それなりの速度で走ると豪雨になるわけですが、撥水処理をしてあるので小雨とほとんど変わらず。ワイパーもそれほど動かさずに帰ってきました。（こういうときは便利）

メモ：駐車場は、地下にある。1時間200円なり。

かれこれ京都には、100回以上通いつめてますが写真のお店を30回は見ているはずでしてね

場所は、京都南のICを北に上って当時を右折してちょっと行ったところの左側。たいていの場合、信号で引っかかってとまった左側に見えてます。

かといって夜に通るわけでもないので、いつも閉店状態。何か機会があればと思いつつ、いつも通り過ぎてます。

タイトルはすごいのですが…

もともとは、久しぶりに一乗寺の中谷で「お茶をしようか」ということででかけてまして
近くに「何か？」という話で不動明王さんがでてきました。

で、さらに「何か」ということで、ORENO PANというパン屋さんに寄り道してきました。
ORENO　PANというお店は、中谷のお店の前の大通りを北にちょっと行って東に右折して路地裏に入るとあります。（公園の横だったかな）
高級レストランの裏側みたいなところです。（駐車場はあるようなないような…）
そこでパンを買い込んで、不動明王さんに。ここは、行った事がないはずなのに…風景を思い出しつつ記憶をたどっていくと数年前にでかけてました。（写真は撮ってないかな）

車のお払いをしてくれてまして、それはさておき、前回は行っていない奥のほうまで階段登りにでかけてきました。
途中のところでタイガースの優勝記念碑がございまして、その記念碑の裏に中村錦之助さんの奉納碑が隠れてました。で階段を上って・おりて中谷でお茶をして帰ってきたわけですが…疲れたような疲れなかったようなよくわからない状態。

そうそう、あの方の幟もしっかり立ってました。


さて、明日は、山岳ラリーにナマコの受け取りだそうです。

スティーヴン・ハンターの「ボブ・リー・スワガー」の物語です。人数からしてピンと来る人もいるでしょう。そのとおり、ガイジンのボブが大石蔵之助を演じる忠臣蔵みたいな物語です。

はるか昔のボブは、狙撃銃を手にアメリカの森や草原を駆け巡って悪人を狙撃したり、超長距離の狙撃を可能にしてみせるなんてことをやってのけてましたが、なんとお父さん（アール・スワガー）が第二次世界大戦で硫黄島攻略をした縁で日本に出かけることとなり、矢野さんの仇を討つことに。
ということで全編日本の話ばかり。道場に通って剣道のトレーニングを受けたり。
こういうのって、作者がいい加減だったらかなり違和感があるはずなんですが、しっかり調べてます。（謝辞もすごいし、あとがきもたくさん）
こうなると翻訳者も適当にはできませんが、しっかりついていってます。
下巻になるといよいよ討ち入りです。兵装とか戦術なんかは、江戸時代とは比べ物になりません。何しろ衛生兵をしっかり連れてってまして「斬られたら後退するように」という指示も出てますからね。
後半になると戦闘シーンの描写になりますが、それがまたすばらしい。（日本語訳も？）

お時間があれば、お買い求めください。