BlAZeのブログ一覧

　モータースポーツジャパンの最後を飾るのは、ピットストップチャレンジ。普段のレースでも重要となってくるピット作業の速さはどのチームが一番なのかを競う恒例行事、今回は日産からニスモ、レクサスからゼントセルモ、ホンダからは無限CR-Zが出場した。はたしてピットチャンピオンを取るのは誰だ！？

The last event of Motor Sports Japan was pit stop challenge,the time competition of pit stop.This year Nismo Zent and Mugen was nominated. And which crew could do the best?













　初日こそエンジンがかからず四苦八苦したニスモだが、二日目は一番の好タイムを記録した。さすがにピット作業に定評があるだけの事はある。一方のゼントや無限も二日目にはトラブルの無く純粋なタイム勝負に。その結果、一日目トップタイムの無限と、二日目トップタイムのニスモが同ポイントで並ぶという事態に。最終的にはじゃんけん大会で、見事無限が勝利を勝ち取った。

Nismo did the fastest pit stop at second day.Also Zent and Mugen did smooth pit work but they couldn`t catch Nismo.So second day Nismo win and they catch Mugen, the first day winner, on point standing.Finally Mugen got the podium by tossing a coin!