じょい＠のブログ一覧

え～先ほど、見つけた動画で思わず吹いてしまった動画があったので提示をしておきます。１９８６年～１９８７年に名古屋にあるテレビ局・中京テレビで放送をされていた、三愛岐ローカルで放送をしていた番組『景山民夫の大人気セミナー』というバラエティ番組の一コーナーである『名古屋弁講座』というコーナーの１つにあった動画をば。

このコーナーは有名なアニメや映画等の台詞をすべて名古屋弁にしたら一体どうなるのか？という実験コーナーです。早速見てもらいましょ。

題材は人形劇の傑作『サンダーバード』です。最初は通常版で次が名古屋弁版になります。

URLはhttp://www.youtube.com/watch?v=RXCc9zC6rdg

名古屋弁になると、凄まじく緊張感ゼロになってしまいますｗ。これじゃ、町工場のおっちゃんたちの会話状態になってしまいますｗ。この企画は本当にアイディア物ですｗ。

まぁ、個人的には「方言を否定してる訳ねがっぺ」（茨城弁）なのでｗ。

こんな感じで。