やまい３のブログ一覧

ふとした拍子に見つけた コレ 。
すっごく気になります。

やってみた人います??

毎日、写真のようなところで、早朝から深夜まで遊んでいる やまい３です。
忙しい、忙しいと言っていて、なぜそこに?? と思われる人もいるかと。。
いわゆる勤続○年休暇で来ているので、何年も前に企画していたことなので許してください。

(ちなみに、東京ではなく地球の裏側にいます。写真は、シンデレラ城 独立記念日バージョンです)


そんな、毎日夢のような生活をしていると気づくのが、こちらではタトゥーを入れている人が結構いて、たまに、日本語の文字が入ってます。

一昨日、アトラクションの列に並んでいるとき、太ももくらいの腕にタトゥー発見。
縦書き(?)で"絶対"で始まる何かがチラっと見えました。

ナンだろう?と思い、"絶対"で始まる四字熟語を脳内辞書検索すると、出てくるのが...

"絶体絶命"、"絶対零度"、"絶対評価"…

どれもタトゥーには似合わない物ばかり。しかも意味不明。。
もう気になって仕方ないです。


話しかけるわけにもいかないし(←勇気と語学力の問題)、覗き込んで、それこそ、太ももみたいな腕で殴られたら生命に危機が及ぶかもしれない。
もう一度、チラ見できるチャンスを、炎天下の中、じっと待ち続けること約10分。

見えました!!


なんと、

　絶
　対
　忘
　れ
　ろ ←原文(?)そのまま
　な

3cm角くらいのフォントで、しかも縦書き。


どうしてこうなっちゃうんでしょう。
残念な感じです。