利根川の天然水のブログ一覧

　中国メディアの微信はこのほど、日本の生活環境のなかで容易に発見できる非常に多くの「人性化」の事例を紹介、それらは１つの「感動的な世界」を形成していると絶賛している。

　「人性化」という中国語は、簡単に言えば人に優しい、温かみのある、人間らしいという意味の単語だ。従って人性化設計という言葉には人に優しい設計、人性化管理であれば温かみのある管理、人性化服務であれば顧客本位あるいは人情味のあるサービスという意味になる。

　記事が日本の生活環境に存在する一群の人性化の事例について、「感動的な世界」と絶賛するのは決して大げさな表現ではない。日本を初めて訊ねた中国人学生も「音姫」というトイレの機能の１つに人性化が実現されているとして「感動してたまらなかった」と述懐している。

　この学生は人性化について、「人がもっと心地よく生活するようにという願いを込めて製品や制度をつくる」という意味があると説明している。従って中国人が使う人性化という言葉には、日本で使われる人に優しいという言葉よりももっと深い意味、言うなれば製品や制度を作った人の思いやりをはっきり感じるという概念が含まれていると言えるかもしれない。だからこそ、中国人は日本で見られるさまざまな人性化に「感動」するのだろう。

　記事は日本の生活環境のなかで体験できる人性化について、非常に多くの事例を紹介している。例えば水の量や強さや温度を調整できる温水洗浄便座、和服を着た可愛らしい少女の形をした爪切り、またコンビニエンスストアのレジの下に設置されている小さな台を紹介。さらにレストランに小さな子どものための椅子が用意されていること、傷口の場所に合わせて設計された様々な形の絆創膏、季節に応じて熱い飲み物や冷たい飲み物を販売する自動販売機、レストランの各席にある呼び出しベル、冷えた水を無料で提供する喫茶店、大人用と子ども用の手すりが備わった階段、新幹線の各座席テーブルの車内案内図、公共バスの車内の至るところに降車ボタンが設置されていることも中国人にすれば「人性化」の事例なのだ。

　日本で生活しているとこれらのことは当たり前だと感じるかもしれないが、これらの事例は中国の生活環境には存在しないものばかりだ。そして記事の紹介の仕方から分かることだが、記事はこれらの人性化が人の生活を便利にしていることに注目するだけでなく、これらの事例が反映する「人々がもっと心地よく生活するようにという願い」にも注目している。

　こうした人性化の事例について記事は「感動的な世界」が形成されていると絶賛しているが、こうした貴重な文化を守り受け継いで行くことには非常に大きな価値があると言えるだろう。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ） サーチナ　2016-06-06 15:23

　中国メディア・中商情報網は４日、日本の企業が開発した「緩まないナット」の技術力や、国内外で得た信頼性の高さについて紹介する一方で、中国企業でも別の「緩まないナット」が開発されその機能性に期待が寄せられているとする記事を掲載した。

　記事はまず、日本の中小企業であるハードロック工業株式会社が開発した「緩まないナット」を紹介。それぞれ凹凸のあるナットを２個用い、この２つによってボルトとナットの間にくさびを打ち込んだような状態をつくり、緩みを防ぐシステムであるとした。

　そして、この「ハードロックナット」が日本のみならず世界で広く利用されており、オーストラリア・英国・ポーランド・中国・韓国・台湾の鉄道で採用されているほか、日本の明石海峡大橋や東京スカイツリーなどにも用いられていることを紹介。市場に模造品が出回る中、同社はネット上にその設計図面を掲載したうえでその原理や製造過程まで説明する「懐の広さ」も見せていると伝えた。

　一方で、中国企業の深セン自緊王科技が研究開発した「自緊ナット」についても言及。ナット１個とガスケット１個だけで緩みの問題を解決することができ、あらゆるボルトに対応したナットを生産することが出来ると説明した。ナットとガスケットがかみ合う構造になっており、緩みが生じないうえ、各ねじ山にかかる応力を分散させることで耐久性も高まっていると解説し、「今後振動のより大きな設備において、緩みや抜け防止の面で期待される」とした。

　ネジやナットは、あらゆる工業製品や建築物を支える基本中の基本と言える部品。その１つ１つは小さいが、役割の大きさは計り知れない。中国の「自緊王ナット」も、日本のハードロックナット同様に世界で大きな信頼を勝ち取り、長く愛される部品になる日がやって来るだろうか。（編集担当：今関忠馬）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ） サーチナ　2016-06-07 07:33

　「日本では、物を失くしたり落としたりしても大概戻って来る」とは、中国のネット上でしばしば取り沙汰される日本に対する「驚き」の１つである。中国メディア・青網は６日、実際に日本で物を紛失した時にどうするか、逆に落とし物を拾った時にはどうしたらいいかについて紹介する記事を掲載した。

　記事は「日本では遺失物に関する整った体系が存在しており、落とし物が届けられる場所は主に交番である」と説明。自分が物を紛失した時も、そして物を拾った時も、いずれも交番に行って登録を受ける必要があるとした。また、交番では紛失した、あるいは拾得した時刻、場所、地点、品名、そして本人の名前を報告、登録することになり、いずれの場合でも警察からの連絡を辛抱強く待つことになると解説した。

　そして、拾得物の落とし主が見つかった場合は「遺失物法」の規定に基づき、落とし主が拾い主に対して遺失物の価値の５－２０％に相当する報労金を支払う必要があるとも紹介している。ただ記事は、遺失物の公告から３カ月以内に落とし主が出現しなかった場合、一部を除く金品の所有権が拾い主に移る点については言及しておらず、「指定期限までに落とし主が取りに来なかった場合、遺失物は『処理』される」との説明に留まっている。

　記事はまた、日本人は小さいころから「拾ったものをネコババしてはいけない」という精神を教育され、拾ったものでも自分のものにしてはならず、すすんで警察に届けなければならないことが強調されると紹介。仮に拾得してから７日以内に警察に届け出ず、それが判明した場合は１年以下の懲役または１０万円以下の罰金が科せられると説明した。そして、処罰こそ軽いものの、ひとたび犯罪記録が付けば就職や銀行のローンに影響が出るなど、社会における信用度が大きく減少することになるとした。

　落とし物が返ってくるのは、落とし物を拾ってくれる人がいるからこそ。みんなに落とし物を拾う意識がなければ、落とし物が返って来る社会など成り立たないのである。ところで、日本で落とした物が返って来る確率は、中国より高いかもしれないが、日本だって１００％返って来るわけではない。中国国内であまりに賞賛され「神話化」されることによって、「日本では返って来るのが当たり前」という偏った認識を持つ中国の人が増えないことを願いたい。（編集担当：今関忠馬）（イメージ写真提供：（Ｃ）ａｎｏｙｏ／　１２３ＲＦ） サーチナ　2016-06-09 10:37