• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2022年04月28日

カタカナ混じりの会話は嫌だ

新人の後輩は今年が2年目だ。
そして、彼も今年は新人の研修を担当する。
作ったテキストを見せに来た。
なんだか、あちこちの本をパクリまくってる。

チョコ父「コレって東京電力管内の本をパクった?中部電力管内では違うよ」
後輩「パクったって、、、人聞きが悪いですよ。参考にしました」
チョコ父「じゃ、内容を理解した上でパクったの?質問しちゃうよ」
後輩「うっ。コピー アンド ペーストは否めません。エビデンスが、、、」

チョコ父「エビデンス?どうゆう意味?」
後輩「エビデンスは、エビデンスですよ」

チョコ父「、、、。なんだか気になって仕方がないんだよー。カタカナ使うって。君は外人?」
後輩「100パーセント日本人です」

チョコ父「最近はテレビなんかでエビデンスって使ってるけど、医者が好きな単語じゃないか。その人達が普通に使ってたのが流行った。
チョコ父は、なるべくカタカナを使わないようにしてるよ。同業であればインピーダンスとか言う所を素人さんには抵抗とか言い分けてる」
後輩「、、、使ってみたかったんです」

チョコ父「じゃ、パクったはリスペクトね」
後輩「そうです、そうです」
チョコ父「でも、気になって内容が入ってこないんだなぁ。」
チョコ父「こんなのあったよ。寝耳にウォーター。薮からスティック ルー大柴のギャグ」
ブログ一覧
Posted at 2022/04/28 07:38:38

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

【シェアスタイル】本日限定!20% ...
株式会社シェアスタイルさん

暴飲暴食の週末来たる
ふじっこパパさん

モエ活【139】~ 松ボ活 × カ ...
九壱 里美さん

みんとも様、来県にて!
リッキーのシビ子さん

調子こいて、ちっくと!歩き過ぎたぁ ...
S4アンクルさん

CAR-T細胞を移植しました
FLAT4さん

この記事へのコメント

2022年4月28日 8:39

チョコ父さん、おはようございます^ ^

カタカナの件、全く同感です。
本当に世の中がルー大柴さんだらけ。
英語喋れないクセに「英単語っぽい」のを混ぜるな!って言いたくなること多々...

思い起こせば、学歴詐称の東の都の首長さんが就任してから、ヤケに蔓延してる気がします。

ネガティブコメントですみません。^ ^;

今日も良い日をお過ごしください。^ ^

コメントへの返答
2022年4月28日 12:31
こんにちは。
場違いにカタカナが出てくると戸惑ってしまい、話が入ってきません。
話は、わかり易く、誰にでも伝わるようにして欲しいです。

確かにあの方の話もカタカナが多いですね。
あの方の話も気になります。
2022年4月28日 11:19
カタカナ混じり
僕も凄く気になります・・・
特に感じたのが都知事
↑の方と全く同じ事を思いました
都民に向けた言葉で
かなりカタカナ混ぜるけど
高齢者は全然理解出来ないんじゃないか??
日本人に話すなら、日本語使おうよ!
って、凄く思いました!!
コメントへの返答
2022年4月28日 12:36
こんにちは。
技術屋は普段からカタカナや略語を多用しますが相手を見て、相手に合わせないと伝わらないですね。
会話は伝える事が目的なのに、カタカナ使ってる俺ってカッコいいだろ〜、みたいな。^_^
伝わってないっつーの。^_^

カタカナの方が伝わる場合は使うべきです。
例えばエンジンを原動機って言ってもキョトンとされます。

プロフィール

「タマネギを飴色より濃くなるまで炒めた。
今日の晩御飯はカレーライスだ。
今は煮込んでいる。
今は鍋はIHに乗っている。
頑張れ!!
IH!!」
何シテル?   07/28 13:56
チョコ父です。 最近、下道の旅をしています。 下道って楽しい。 2017年は念願だった下道の旅、 国道1号線、国道4号線、国道7号線、国道8号線を完走で...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

      12
3456789
1011121314 1516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

お知らせ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/03/11 06:36:42
東北の旅1日目:木造駅 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2022/09/27 20:17:25
魔障退散 七難即滅 (香取神宮へ) 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2020/05/31 20:59:30

愛車一覧

BMW アクティブハイブリッド 3 チョコ父号 (BMW アクティブハイブリッド 3)
エコでないエコカーに乗っている67歳です。 1983年にファミリアから始まり、コロナ、 ...
ダイハツ ムーヴ チョコ母号 (ダイハツ ムーヴ)
妻が通勤と買い物に使っています。 CVTで加速がよいです。
ダイハツ キャストアクティバ チョコ母号 (ダイハツ キャストアクティバ)
ターボ付いてます。(^o^)
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation