唐草熊次郎のブログ一覧

What we have here is a chrome-plated Tron-themed Audi R8, engineered by Pimp My Ride vehicular tricksters West Coast Customs, which (we imagine) is (probably) faster than a lightcycle. This version of the R8, however, isn’t quite so subtle — with glowing rims, glowing vents, a glowing back seat and a chrome finish so perfectly reflective that you can check your hair and makeup in the car’s bonnet. All the glowing bits gradually fade through a series of colours too, for added Tron-style excellence. This thing would be perfect cruising the streets of South Beach surrounded by neons and hot babes flocking, yea my 1992 Taurus will have to do until I get this thing.

Tron-themed Audi R8の文章を日本語に訳して（；（エ）；）