喜喜のブログ一覧

ココまで暑い夏にはサンタナです。
冷涼感な音楽なんて効きません。
汗ダラダラ流して気化熱で涼しみましょうか。
サンタナのこのジットリした湿気がたまらんです。

そうフォルクスワーゲンサンタナ。
1984年位でしたか。
人気無かったです。
当時バンドのベーシストが中古で買いました。
エア困だったから大変でしたね。

でも今見るとどうにかカッコ良く出来そうですが^^;

で、改めて見ると外観悪く無いですね。
何で人気が無かったんでしょうか？
日産で売ってたからですかね^^;
外車感が希薄でしたかね。






a hot one
君はとっても熱いね
Like seven inches from the midday sun
まるで真昼の太陽から7インチのところにいるみたいだ
Well I hear you whisper and the words melt everyone
君のささやく言葉にみんなメロメロなのに
But you stay so cool
君はとっても冷静だね

My munequita, my Spanish Harlem Mona Lisa
僕のモナキータ、スパニッシュハーレムのモナリザ
Your my reason for reason
君は僕が生きる理由
The step in my groove
僕のグルーヴでステップを踏みなよ

And if you say this life ain't good enough
生きてることがつまらない、って君が言うなら
I would give my world to lift you up
僕の一生を君のためにささげるよ
I could change my life to better suit your mood
君の気持ちに合わせるように僕の生き方を変えることだってできるんだ
'Cause you're so smooth
君が最高の女だから

And just like the ocean under the moon
まるで月夜の海みたいだ
Well that's the same emotion that I get from you
君から僕が受けるこの感情は
You got the kind of lovin' that can be so smooth
君はある意味最高の愛を手に入れるのさ
Gimme your heart, make it real
君も僕を愛してくれよ、本気で
Or else forget about it
そうしないなら、何もかもすべて忘れておくれ

But I'll tell you one thing
でも、君に一つだけ言わなきゃ
If you would leave it would be a crying shame
君がいなくなるのは、さみしいよ
In every breath and every word
息をするたび、言葉を発するたび
I hear your name calling me out
僕のことを呼ぶ君の声が聞こえるんだ

Out from the barrio, you hear my rhythm on your radio
バリオから出れば、君のラジオでは僕のリズムが流れる
You feel the turning of the world, so soft and slow
世界が回るのを感じるだろ、それもとっても滑らかにゆっくりと
Turning you round and round
君のことをぐるぐる回すんだ

And if you say this life ain't good enough
生きてることがつまらない、って君が言うなら
I would give my world to lift you up
僕の一生を君のためにささげるよ
I could change my life to better suit your mood
君の気持ちに合わせるように僕の生き方を変えることだってできるんだ
'Cause you're so smooth
君が最高の女だから

And just like the ocean under the moon
まるで月夜の海みたいだ
Well that's the same emotion that I get from you
君から僕が受けるこの感情は
You got the kind of lovin' that can be so smooth
君はある意味最高の愛を手に入れるのさ
Gimme your heart, make it real
君も僕を愛してくれよ、本気で
Or else forget about it
そうしないなら、何もかもすべて忘れておくれ

And just like the ocean under the moon
まるで月夜の海みたいだ
Well that's the same emotion that I get from you
君から僕が受けるこの感情は
You got the kind of lovin' that can be so smooth
君はある意味最高の愛を手に入れるのさ
Gimme your heart, make it real
君も僕を愛してくれよ、本気で
Or else forget about it
そうしないなら、何もかもすべて忘れておくれ

Or else forget about it
そうしないなら、何もかもすべて忘れておくれ
Or else forget about it
そうしないなら、何もかもすべて忘れておくれ
Let's don't forget about it
忘れないでくれよ！
Gimme your heart, make it real
君も僕を愛してくれよ、本気で

こんな朝陽を拝んだ後の足元にマイクロプラスチックが波打際に沿って何百メーターも打ち上がっておりました。

目に見えない物まで考えると頭が痛い。
コレが日常の風景です。

ストロー云々のレベルじゃ追いつきません。
どうにかしないといけませんね。

とは言え僕はコンビニでレジ袋にアイスクリームを入れ、コーヒーをプラスチックカップで持ち帰りストローですすります。

研磨剤入りの洗剤で食器を洗い、歯磨きで歯を磨く。

プラスチック無しなんて難しい。
身から出たプラスチック、
どうにかしないといけませんが。



Mercy mercy me　

Oh, mercy mercy me
Oh, things ain't what they used to be. No, no
Where did all the blue sky go?
Poison is the wind that blows from the north
and south and east.

私に慈悲をおかけください
かつてあったモノは変わってしまいました
青い空はどこへ消えたのでしょうか？
どこから吹いてくる風もけがれています


Oh, mercy mercy me
Oh, things ain't what they used to be, No, no
Oil wasted on the oceans and upon our seas,
fish full of mercury

私に慈悲をおかけください
かつてあったモノは変わってしまいました
石油が大海の上を覆っています。
身近な海には水銀で一杯の魚がいます


Oh, mercy mercy me
Oh, things ain't what they used to be, No, no
Radiation under ground and in the sky,
Animals and birds who live nearly are dying

私に慈悲をおかけください
かつてあったモノは変わってしまいました
地中と空の放射能で
動物や鳥が死の間際にいます。


Oh, mercy mercy me
Oh, things ain't what they used to be
What about this overcrowded land?
How much more abuse from man can you stand?

どうか私をお許しください
かつてあったモノは無くなってしまいました
この人や建物であふれた大地はどうなるのでしょう？
人間の横暴にあなたはあとどれくらい耐えられるでしょうか？

だいふくことゴルフ6の点検終了で取りに行ってきました(^^)

まぁ7.5は素晴らしいですが、だいふくはシートもアタリがついて？スッポリと身を包みそうそうコレコレって感じで安心致します。

革に張り替えてから時間が経って僕の体型に馴染みました。

DSGの調整（キャリブレーション？）やプラグの清掃等のおかげかスムーズなアクセルレスポンスで気持ちよく帰ってきました。

にしても操作系の重さや静粛性の低さは最後のゲルマン（野蛮な）って感じでそれはそれでアジなのかと。

又１年乗りましょう。
９年目突入です^^;

だいふくこと、ゴルフ6 1.2TSIの点検をディーラーに出してきました。

代車はゴルフ7.5のハイライン。


ディーラーから10km程乗ってきましたが、まぁ思考が停止する程イイクルマです。

乗り心地はとても洗練されて心地良いし振動も静粛性も高く、ゴルフ6と比べたら違うクラスのクルマの様。

なんと言うか目や耳で感じるよりもステアリングやペダルの操作感から、変速ショックやトルクの掛かり方等々とても質感高くコントロールされていて、久々に衝撃を受けた感じです。

だいふくはDSGと1.2Ｌターボの、若々しいレスポンスに、箱根のワインディングに行きたいと思ったクルマでしたが、7.5は箱根でも芦ノ湖湖畔のホテルに妻と行きたい様な、そんなクルマに感じました。


外観ではリアのマフラー周りの処理はスマートで良いですね。


リアシートも6から広がりました。
トランクもまあまあ。


GTIの特別なモデルはこのホイール＼(^o^)／


ポロは立派になりました。


リアシートも大分広がり、
カローラスポーツより広い。

もうポロをゴルフと呼びますか^^;

で、ゴルフ7.5、凄い進化をしてますね(^^)

腰がウキます＼(^o^)／
ブギーはイイねぇ。
ギターのリフだけでご飯3杯はイケる。
ボズスキャッグスはカッコ良いなぁ。


I call ya...
You ain't in
What's this cold reaction
Where've you been
Ooh, baby, let it on the line
This is last call,
you say that's all
You can take it fine

電話しても...お前は留守なんだ
なんて冷たい仕打ちだよ
いったいどこに行ってたんだい
ああ　ベイビー　電話に出てくれ
これがラストコールなんだ
もうこれで終わりって言うのかい？
それでいいと思ってるのかい？

I'm sorry but...
It don't make sense
Be a fool if you just right out on first offense
Ooh, baby, play it smart
For you go south with your big mouth
Let it take your heart......

悪いが俺には
意味がわからない
最初に攻められてすぐ逃げ出すのはバカだぜ
ああ　ベイビー 利口になってくれよ
あれこれ言って結局いなくなるなら
自分の胸に手を当てて考えてみろよ

Danger, there's a breakdown dead ahead
Maybe you're in way above your head
I may burn, might upset you
But you know I'd never let you down.....

危ないぞ！ このままいったら破局だぜ
お前も背伸び過ぎなのかもしれないな
俺はカッとなってお前を慌てさせるかもしれない
でもな　俺はお前を
がっかりさせたりはしないからな...

I told ya
No more lyin
No more tears fallin
Stop your cryin
Ooh, baby, I'm your fan
Before you go back to your side track
Baby understand.....

もう嘘はつかないでくれ
俺はそう言ったよな
涙流すのももうやめよう
涙をふいてくれ
ああ　ベイビー　お前の恋人なんだ
恋愛の舞台から引っ込んでしまう前に
わかってほしいんだ

Danger there's a breakdown dead ahead
Just maybe you're in way above your head
I may burn, might upset you
But you know I'd never let you down
No, no, no
No, no, no
No, no, no, no, no, no.....

ヤバいんだ このままじゃ俺たち終わっちまう
お前を背伸びさせすぎちゃったのかな
俺が強引すぎて
お前を慌てさせちゃうかもしれないな
でも俺は
お前を決してガッカリさせないよ
ノー　ノー　ノー

Danger, there's a breakdown dead ahead
Then just maybe you're in way above your head
I may burn, might upset you
But you know I'd never let you down,
down, down, down.....
No, no, no......

危険区域だ　このままじゃ俺たち終わっちまう
お前を背伸びさせすぎちゃったのかな
俺が強引すぎて
お前を慌てさせちゃうかもしれないな
でも俺は
お前を決してガッカリさせないよ
俺を信じてくれ